Zoë - Sólo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zoë - Sólo




Sólo
В одиночестве
Solo, sólo cuando estás más triste
Одна, лишь когда ты грустишь сильнее
Solo, cuando ya no existes
Одна, когда тебя уже нет
Solo, cuando el rededor ya no está
Одна, когда вокруг уже никого не осталось
Ya te fuíste
Ты ушла
Te pegaste, te pegaste cual calcomanía
Клеилась ко мне, как наклейка
Te olvidaste de disimular, ahora ya te perdiste
Забыла притвориться, теперь ты мне потерялась
Y piensas que todo está perdido
И думаешь, что все пропало
Que el mundo se va a acabar
Что мир рухнет
Que ya no importa nada
Что больше ничего не имеет значения
Que te vas a morir, y te vas a morir
Что умрешь, и умрешь
Ohh, oh-oh
Ох, о-о
Solo, sólo cuando estás más triste
Одна, лишь когда ты грустишь сильнее
Solo, cuando ya no existes
Одна, когда тебя уже нет
Solo, cuando el rededor ya no está
Одна, когда вокруг уже никого не осталось
Ya te fuíste
Ты ушла
Solo, sólo con tu sombra
Одна, лишь с твоей тенью
Solo, sólo cuando te me escurres
Одна, лишь когда ты ускользаешь
Por los ojos
Сквозь глаза
Suavemente
Мягко
Y piensas que todo está perdido
И думаешь, что все пропало
Que el mundo se va a acabar
Что мир рухнет
Que ya no importa nada
Что больше ничего не имеет значения
Y que te vas a morir, te vas a morir
И что умрешь, умрешь так или иначе
Te vas a morir, te vas a morir de cualquier forma
Умрешь, умрешь так или иначе
Y piensas que todo está perdido
И думаешь, что все пропало
Que el mundo se va a acabar
Что мир рухнет
Que ya no importa nada
Что больше ничего не имеет значения
Que te vas a morir, y te vas a morir de cualquier forma
Что умрешь, и умрешь так или иначе





Writer(s): Sergio Eduardo Acosta Russek, Leon Ruben Larregui Marin, Jesus Baez Caballero, Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Alberto Cabrera Luna


Attention! Feel free to leave feedback.