Zoë - Slow Motion Picture - translation of the lyrics into German

Slow Motion Picture - Zoëtranslation in German




Slow Motion Picture
Zeitlupenfilm
Long road, car chase
Lange Straße, Verfolgungsjagd
Go back to the center of space
Zurück zum Zentrum des Raums
Move high, move low
Beweg dich hoch, beweg dich tief
To the things you don't know
Zu den Dingen, die du nicht kennst
Smoke less, drink good
Rauch weniger, trink gut
Be aware of acid junk food
Sei vorsichtig mit saurem Junkfood
Safe sex, in excess
Sicherer Sex, im Übermaß
Till the point you couldn't care less
Bis zu dem Punkt, an dem es dir egal ist
I'm gonna be the unknown star
Ich werde der unbekannte Star sein
(Why won't you try and taste it?)
(Warum versuchst du nicht, es zu probieren?)
My speed will get me this far
Meine Geschwindigkeit wird mich so weit bringen
(traffic)
(Verkehr)
Drivin' in my supercar
Fahre in meinem Superauto
Speeding like a motorstar
Rase wie ein Motorstar
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
Now broadcasting to where you are
Jetzt sende ich dorthin, wo du bist
Drivin' in my supercar
Fahre in meinem Superauto
Speeding like a motorstar
Rase wie ein Motorstar
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
Slow motion picture
Zeitlupenfilm
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
My slow motion
Meine Zeitlupe
(drive in)
(Fahre rein)
Highway's my fix
Der Highway ist mein Fix
Drive up to the sixty-six
Fahre hoch zur Sechsundsechzig
Off bounds, time out
Außerhalb der Grenzen, Auszeit
Go-kart is what it's about
Go-Kart ist das, worum es geht
Buy low, sell high
Kauf niedrig, verkauf hoch
Come on and give it a try
Komm schon und versuch es
Safe sex, in excess
Sicherer Sex, im Übermaß
Till the point you couldn't care less
Bis zu dem Punkt, an dem es dir egal ist
Drivin' in my supercar
Fahre in meinem Superauto
Speeding like a motorstar
Rase wie ein Motorstar
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
Now broadcasting to where you are
Jetzt sende ich dorthin, wo du bist
Drivin' in my supercar
Fahre in meinem Superauto
Speeding like a motorstar
Rase wie ein Motorstar
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
Slow motion picture
Zeitlupenfilm
In a slow motion picture
In einem Zeitlupenfilm
My slow motion
Meine Zeitlupe
Slow motion
Zeitlupe
Slow motion picture
Zeitlupenfilm
In a slow motion
In einer Zeitlupe





Writer(s): Eduardo Peixoto, João Cunha, Rui Coutinho, Rui Pintado


Attention! Feel free to leave feedback.