Hello Again (Acoustic) - Zoë Wees translation in Russian

Hello Again (Acoustic)

(Hello again to who I am)
Have you ever loved someone who laid a hand on you
Tryna hold you like some kind of puppet
To control you and to search your pockets
When all you kept in there was his promise
Have you ever Loved someone who wasn't right for you
Always trying to avoid a conflict
Always blinded by that twisted logic
Whatever boundary, he crossed it

Nothing that could break me I'll break free
Hello again
Thought I couldn't take it but made it
Hello again
I swear that it was killing me
Like Nicotine
Sleeping with the enemy
I will never forget
Break me. I'll break free
Hello again

Have you ever loved someone who left you black and Blue
Always covering up is so exhausting
Getting used to the abuse and suffering
He's a smoking gun, better drop him
Have you ever stayed 'cause you were scared of leaving
Always longing for a taste of freedom
Getting sick of all the silent treatment
Without healing, no healing
Nothing that could break me I'll break free
Hello again (Hello again)
Thought I couldn't take it but made it
Hello again (Hello again)
I swear that it was killing me
Like Nicotine
Sleeping with the enemy
I will never forget
Break me I'll break free
Hello again

Nothing that could break me I'll break free
Hello again
Thought I couldn't take it but made it
Hello again
I swear that it was killing me
Like Nicotine
Sleeping with the enemy
I will never forget
Break me I'll break free
Hello again
Hello again to who I am

Снова здравствуй (Акустика)

(Снова здравствуй, я вернулась к себе)
Ты когда-нибудь любил того, кто поднимал на тебя руку,
Пытался держать тебя, как марионетку,
Чтоб контролировать и шарить по карманам,
А там лежали только его пустые обещания?
Ты когда-нибудь любил того, кто тебе не подходил,
Всегда пытался избежать конфликтов,
Ослеплённый этой извращённой логикой,
Он переходил любые границы?

Ничто не сломит меня — я вырвусь,
Снова здравствуй,
Думала, не выдержу, но смогла,
Снова здравствуй,
Клянусь, это убивало меня,
Как никотин,
Спала с врагом,
Но я никогда не забуду:
Сломай меня — я вырвусь,
Снова здравствуй.

Ты когда-нибудь любил того, кто оставил синяки,
Постоянно скрывать это так утомительно,
Привыкала к боли и страданию,
Он — заряженное ружьё, лучше брось его.
Ты когда-нибудь оставался, потому что боялся уйти,
Всегда мечтая о глотке свободы,
Устала от игнора и молчания,
Без исцеления, нет исцеления.
Ничто не сломит меня — я вырвусь,
Снова здравствуй (Снова здравствуй),
Думала, не выдержу, но смогла,
Снова здравствуй (Снова здравствуй),
Клянусь, это убивало меня,
Как никотин,
Спала с врагом,
Но я никогда не забуду:
Сломай меня — я вырвусь,
Снова здравствуй.

Ничто не сломит меня — я вырвусь,
Снова здравствуй,
Думала, не выдержу, но смогла,
Снова здравствуй,
Клянусь, это убивало меня,
Как никотин,
Спала с врагом,
Но я никогда не забуду:
Сломай меня — я вырвусь,
Снова здравствуй,
Снова здравствуй, я вернулась к себе.