Zoe Wees - You Ain't Really Good For Me - translation of the lyrics into German

You Ain't Really Good For Me - Zoë Weestranslation in German




You Ain't Really Good For Me
Du bist nicht wirklich gut für mich
I don't wanna pick up the phone
Ich will nicht ans Telefon gehen
When you callin', yeah, yeah
Wenn du anrufst, yeah, yeah
And I ain't vibin' with your tone
Ich komm' nicht klar mit deinem Ton
When you talkin', yeah, yeah
Wenn du redest, yeah, yeah
And you actin' like I got no feelings, yeah
Du tust, als hätt' ich keine Gefühle, yeah
I'm just a little emotional, oh, oh
Ich bin nur etwas emotional, oh, oh
Why you comparing me to so-and-so?
Warum vergleichst du mich mit der und der?
Some kinda puppet in your puppet show
Wie 'ne Puppe in deinem Puppenspiel
You want some better lyrics, badder songs
Du willst bessere Lyrics, krassere Songs
Better give you what you want
Gib dir besser was du willst
Oh, you ain't really good, no
Oh, du bist nicht wirklich gut, nein
You ain't really good, no, you ain't really good for me
Du bist nicht wirklich gut, nein, du bist nicht gut für mich
Don't put me in the spotlight
Setz mich nicht in den Spotlight
Messin' with my damn mind, now I need therapy
Spielst mit meinem Kopf, jetzt brauch ich Therapie
Oh, dude, look at you
Oh, Mann, sieh dich an
Ooh-ooh, you ain't really good for me
Ooh-ooh, du bist nicht gut für mich
Fuck
Scheiße
You ain't really good for me, yeah, you
Du bist nicht wirklich gut für mich, ja, du
Yeah, you ain't really good for me, yeah, you
Ja, du bist nicht wirklich gut für mich, ja, du
Yeah, you ain't really good for me
Ja, du bist nicht wirklich gut für mich
And, oh, you're comin' on way too strong
Und oh, du bist viel zu aufdringlich
I don't like it, no, no
Ich mag es nicht, nein, nein
And every time it feels right, it's wrong
Und jedes Mal, wenn's gut läuft, geht's schief
I'm only tryin', yeah
Ich versuch's nur, yeah
And you wanted to play along
Du wolltest das Spiel mitspielen
What if I don't? Oh-oh
Was, wenn ich nicht will? Oh-oh
I'm sick of puttin' this game face on
Ich hab die Maske satt, die ich tragen muss
You ain't afraid to make me sell my soul
Du zögerst nicht, mich die Seele zu verkaufen
Some kinda puppet in your puppet show
Wie 'ne Puppe in deinem Puppenspiel
You want some better lyrics, badder songs
Du willst bessere Lyrics, krassere Songs
Better give you what you want
Gib dir besser was du willst
Oh, you ain't really good, no
Oh, du bist nicht wirklich gut, nein
You ain't really good, no, you ain't really good for me
Du bist nicht wirklich gut, nein, du bist nicht gut für mich
Don't put me in the spotlight
Setz mich nicht in den Spotlight
Messin' with my damn mind, now I need therapy
Spielst mit meinem Kopf, jetzt brauch ich Therapie
Oh, dude, look at you
Oh, Mann, sieh dich an
Ooh-ooh, you ain't really good for me
Ooh-ooh, du bist nicht gut für mich
Fuck
Scheiße
You ain't really good for me, yeah, you
Du bist nicht wirklich gut für mich, ja, du
Yeah, you ain't really good for me, yeah, you
Ja, du bist nicht wirklich gut für mich, ja, du
Yeah, you ain't really good for me (me)
Ja, du bist nicht wirklich gut für mich (mich)





Writer(s): Georgia Overton, Ricardo Munoz Repko, Zoe Wees, Patrick Salmy, Nicolas Rebscher


Attention! Feel free to leave feedback.