Lyrics and translation Zoči Voči - Chcem byť iná

Chcem byť iná

Spoznal som zvláštne dievča, zdala sa mi byť milá.
Boli to krásne dni, bol som jej jediný.
Vravela zbožňujem ťa, no prešla iba chvíľa.
Nebol som jediný, nahradila ma iným.

Mala rada bukeke a prcanie na streche.
Zaujíma ťa len to, s kým sa zajtra vyspíš.
Budeš bohatá, tvoj koniec začnem závetom.
Ďakujem ti za všetko, možno to raz zistíš.
Mohla si inak žiť, ako stať sa štetkou.

Vravela "Chcem byť iná", mňa mala za debila.
Sám sa pýtam "Čo to robím?" s továrňou na choroby.
To radšej môžem vtáka pchať doma do smetiaka.
Nebol som jediný, striedal som sa s druhými.

Mala rada bukeke a prcanie na streche.
Zaujíma ťa len to, s kým sa zajtra vyspíš.
Budeš bohatá, tvoj koniec začnem závetom.
Ďakujem ti za všetko, možno to raz zistíš.
Mohla si inak žiť, ako stať sa štetkou.
Chcem byť iná.
Vravela si "Milujem ťa".
V cudzej posteli.
Chcem byť iná.
Ty špina!

Zaujíma ťa len to, s kým sa zajtra vyspíš.
Budeš bohatá, tvoj koniec začnem závetom.
Ďakujem ti za všetko, možno to raz zistíš.
Mohla si inak žiť, ako stať sa štetkou.

Spoznal som zvláštne dievča, zdala sa mi byť milá...^ω^

Хочу быть другой

Я встретил странную девушку, она казалась мне милой.
Это были прекрасные дни, я был ее единственным.
Ты говорила, что обожаешь меня, но прошла всего лишь пара мгновений.
Я не был единственным, ты заменила меня другим.

Ты любила букеты и секс на крыше.
Тебя интересует только то, с кем ты переспишься завтра.
Ты будешь богатой, твой конец я начну заветом.
Спасибо тебе за все, может быть, однажды ты это поймешь.
Ты могла жить по-другому, а не становиться шлюхой.

Ты говорила: "Хочу быть другой", считая меня дебилом.
Я сам себя спрашиваю: "Что я делаю?" с этой фабрикой болезней.
Лучше уж я буду свой член пихать дома в мусорное ведро.
Я не был единственным, менялись мы с другими.

Ты любила букеты и секс на крыше.
Тебя интересует только то, с кем ты переспишься завтра.
Ты будешь богатой, твой конец я начну заветом.
Спасибо тебе за все, может быть, однажды ты это поймешь.
Ты могла жить по-другому, а не становиться шлюхой.
Хочу быть другой.
Ты говорила: "Люблю тебя".
В чужой постели.
Хочу быть другой.
Ты, грязнуля!

Тебя интересует только то, с кем ты переспишься завтра.
Ты будешь богатой, твой конец я начну заветом.
Спасибо тебе за все, может быть, однажды ты это поймешь.
Ты могла жить по-другому, а не становиться шлюхой.

Я встретил странную девушку, она казалась мне милой...^ω^