Lyrics and translation Zoči Voči - Prehrať a zmiznúť
Prehrať a zmiznúť
Jouer et disparaître
Ja
žijem
na
plno
Je
vis
à
fond
Strach
je
pre
slabochov
La
peur
est
pour
les
faibles
Vzdám
sa
len
náhodou
Je
ne
me
rendrai
que
par
hasard
Tak
zastaviť
ma
skús
Alors
essaie
de
m'arrêter
Cieľ
zdolám
cez
stovky
Je
franchirai
des
centaines
d'objectifs
Tieľ
drvím
na
polky
Je
les
écrase
en
deux
Zver
skrývam
pod
kožou
Je
cache
la
bête
sous
ma
peau
Tak
zastaviť
ma
skús
Alors
essaie
de
m'arrêter
Karty
vyložím
na
stôl
pre
nepriateľov
J'expose
les
cartes
sur
la
table
pour
mes
ennemis
Dávam
šancu
na
výhru,
prehrať
a
zmiznúť
Je
donne
une
chance
de
gagner,
de
perdre
et
de
disparaître
Karty
vyložím
na
stôl
pre
nepriateľov
J'expose
les
cartes
sur
la
table
pour
mes
ennemis
Dávam
šancu
na
výhru,
prehrať
a
zmiznúť
Je
donne
une
chance
de
gagner,
de
perdre
et
de
disparaître
Prehrať
a
zmiznúť.
Perdre
et
disparaître.
Ja
žijem
na
plno
Je
vis
à
fond
Strach
je
pre
slabochov
La
peur
est
pour
les
faibles
Vzdám
sa
len
náhodou
Je
ne
me
rendrai
que
par
hasard
Tak
zastaviť
ma
skús
Alors
essaie
de
m'arrêter
Karty
vyložím
na
stôl
pre
nepriateľov,
J'expose
les
cartes
sur
la
table
pour
mes
ennemis,
Dávam
šancu
na
výhru,
prehrať
a
zmiznúť
Je
donne
une
chance
de
gagner,
de
perdre
et
de
disparaître
Karty
vyložím
na
stôl
pre
nepriateľov
J'expose
les
cartes
sur
la
table
pour
mes
ennemis
Dávam
šancu
na
výhru,
prehrať
a
zmiznúť
Je
donne
une
chance
de
gagner,
de
perdre
et
de
disparaître
Prehrať
a
zmiznúť,
prehrať
a
zmiznúť
Perdre
et
disparaître,
perdre
et
disparaître
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Zitnansky, Jan Pison
Attention! Feel free to leave feedback.