Bakit Kung Sino Pa - Zsa Zsa Padilla translation in German

Bakit Kung Sino Pa

Sa simula pa lang ikaw ay minahal ko
Binigay ko ng lahat ang iyong gusto
At kahit na mapagod na ang puso kong ito
Maghihintay pa rin sayo
Kahit akoy lisanin mo
Alam mo naman kung gano kita kamahal
At alam mong di ko kaya pag ikaw ay nasaktan
Sa twing nakikita kita
Na may kasamang iba
Hindi ako mapakali parang nababalisa
Nawala na bang lahat ang pag ibig mo
At bigla ka ng nagsawa girl sa piling ko
Iniwan mo ako nag iisa sinta
Ngayon dinanas ang sakit sa piling mo sinta
Kahit na maging tanga pipilitin ko
Ipaglalaban ang pag ibig mo sayong totoo
Sana ngay nandito ka para lungkot ay malunasan
At ang puso kong itoy wag mo ng masaktan
Ikaw ang laging hinanahanap ko
Bakit ba kailangan pang masaktan ang puso kong ito
Gayong nagmamahal naman ng labis sayo
Ikaw ang laging hinahanap ko
Bakit ba kailangan pa saktan ang puso ko gayong nagmamahal naman ng labis sayo
Naaalala mo pa ba anung tayo pang dalawa
Magkahawak ng kamay naglalakad sinta
Nangangarap ng gising para sa ating dalawa kinabukasan ko sayo sinta

Warum ausgerechnet der

Von Anfang an habe ich dich geliebt
Ich gab dir alles, was du wolltest
Und auch wenn dieses Herz von mir müde wird
Wird es immer noch auf dich warten
Auch wenn du mich verlässt
Du weißt doch, wie sehr ich dich liebe
Und du weißt, ich ertrage es nicht, wenn du verletzt wirst
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Dass du mit einer anderen zusammen bist
Werde ich unruhig, bin wie außer mir
Ist all deine Liebe verschwunden?
Und plötzlich wurdest du es leid, bei mir zu sein
Du hast mich ganz allein gelassen, mein Lieber
Jetzt erlebe ich den Schmerz wegen dir, mein Lieber
Auch wenn ich mich zum Narren mache, werde ich mich bemühen
Ich werde um deine Liebe kämpfen, deine wahre
Ich wünschte, du wärst jetzt hier, damit die Traurigkeit gelindert wird
Und verletze dieses mein Herz nicht mehr
Du bist derjenige, den ich immer suche
Warum muss dieses mein Herz noch verletzt werden?
Wo es dich doch so sehr liebt?
Du bist derjenige, den ich immer suche
Warum muss mein Herz noch verletzt werden, wo es dich doch so sehr liebt?
Erinnerst du dich noch daran, als wir beide noch zusammen waren?
Hand in Hand gingen wir spazieren, mein Lieber
Wachträumend für uns beide, meine Zukunft bei dir, mein Lieber.