Lyrics and translation Zubeen Garg - Bisarisu

Bisarisu

বিছাৰিছো কাষৰতে সদায়ে তোমাক
হ'লাহি কি বুকুৰ আপোন ন'কও মই আনক
ফুলিব দিয়া তুমি মোলে অময়া মৰমক
নাচিব দিয়া দুচকুতে তৰুণী হেঁপাহক
বিছাৰিছো কাষৰতে সদায়ে তোমাক

চেনেহৰে বিষ দিলা বাকি মোৰ
শোণিতৰে সোঁতে
গোপনে গোপনে ৰ'লা আহি মোৰ
আজলী হৃদয়তে
এলাগী এলাগী মন পদুলিতে
নমালা প্ৰীতিৰে জোনাক
এলাগী এলাগী মন পদুলিতে
নমালা প্ৰীতিৰে জোনাক

বিছাৰিছো কাষৰতে সদায়ে তোমাক
হ'লাহি কি বুকুৰ আপোন নক'ও মই আনক

উৰনীয়া উতনীৱা মোৰে মন
পিয়াসী তোমাৰ মন
দুৱো দুৱোটি ওঁঠত তোমাৰ নাম
ওমলি থাকে মাথোঁ
কোনে পাৰে বাধা দি ৰাখিব
আমাৰে এই মিলনক
কোনে পাৰে বাধা দি ৰাখিব
আমাৰে এই মিলনক

বিছাৰিছো কাষৰতে সদায়ে তোমাক
হ'লাহি কি বুকুৰ আপোন ন'কও মই আনক
ফুলিব দিয়া তুমি মোলে অময়া মৰমক
নাচিব দিয়া দুচকুতে তৰুণী হেঁপাহক
বিছাৰিছো কাষৰতে সদায়ে তোমাক

Ищу тебя

Я ищу тебя всегда рядом
Разве это не моё сердце, не говори, что оно чужое
Ты позволила расцвести моей чистой любви
Ты позволила танцевать в моих глазах юному желанию
Я ищу тебя всегда рядом

Любовь отравила меня своим ядом
Истекающим кровью
Ты пришла ко мне тайно
В моё простое сердце
Беспокойное сердце бьётся, как маятник,
Не гаси свет нашей любви
Беспокойное сердце бьётся, как маятник,
Не гаси свет нашей любви

Я ищу тебя всегда рядом
Разве это не моё сердце, не говори, что оно чужое

Моё сердце как шаль, покрывающая тебя,
Жаждет тебя,
На моих губах звучит твоё имя
Оно кружится в моей голове
Кто может помешать
Нашей встрече
Кто может помешать
Нашей встрече

Я ищу тебя всегда рядом
Разве это не моё сердце, не говори, что оно чужое
Ты позволила расцвести моей чистой любви
Ты позволила танцевать в моих глазах юному желанию
Я ищу тебя всегда рядом