Lyrics and translation Zubir Said feat. Darrell Ang, Singapore Symphony Chorus & Singapore Symphony Orchestra - Semoga Bahagia - Live
Sama-sama
maju
ke
hadapan
Вперед
вместе
в
присутствие
Pandai
cari
pelajaran
Уроки
умного
поиска
Jaga
diri
dalam
kesihatan
Берегите
свое
здоровье
Serta
sopan-santun
dengan
kawan-kawan
Как
и
манеры
общения
с
парнями.
Dengan
hati
bersih
serta
suci
С
чистым
сердцем
и
святым
сердцем.
Sama-sama
hormat
dan
berbudi
Такое
же
уважение
и
этичность.
Jaga
tingkah
pemuda-pemudi
Наблюдайте
за
причудами
юности.
Adat
dan
budaya
junjung
tinggi
Обычаи
и
культура
высоко
ценятся.
Capailah
lekas
cita-cita
pemudi-pemuda
Поднимись
до
раздражительности
идеалов
юности-юности.
Supaya
kita
ada
harga
di
mata
dunia
Так
что
нам
нет
цены
в
глазах
всего
мира
Kalau
kita
lengah
serta
lupa
Если
мы
будем
беспечны
и
забудем
...
Hidup
kita
sia-sia
Наша
жизнь
напрасна.
Jiwa
besar
sihat
serta
segar
Великая
душа
здоровая
и
свежая
Rajin
dengan
sabar
tentu
bahagia
Старательно
терпеливо
безусловно
счастлив
Lemah-lembut
perangai
pemudi
Кроткий
темперамент
женщины
Cergas
tangkas
wataknya
pemuda
Энергичный
подвижный
темперамент
юности
Suka
rela
selalu
berbakti
Добровольчество-это
всегда
долг.
Sikap
yang
pembela
dan
berjasa
Отношение
защитников
и
похвальное
Capailah
nama
yang
mulia
pemudi-pemuda
Добейся
имени
благородного
юноши-юноши.
Rajinlah
supaya
berjaya,
semoga
bahagia
Будьте
усердны,
чтобы
одержать
победу,
надеюсь,
счастливы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.