Zucchero feat. Eric Clapton - A Wonderful World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zucchero feat. Eric Clapton - A Wonderful World




A Wonderful World
Чудесный мир
Lo sai fratello siamo nella merda
Знаешь, милая, мы по уши в дерьме
A proposito come ti va?
Кстати, как ты поживаешь?
E quei bambini giocano alla guerra
А эти дети играют в войну
Dov'è questo wonderful world?
Где же этот чудесный мир?
Non ho più voglia di avere voglia
Я больше не хочу хотеть
Tutto questo è troppo anzi di più
Всего этого слишком, даже больше
E tu che aspetti sempre sulla soglia
А ты всё ждешь на пороге
Dov'è questo wonderful world?
Где же этот чудесный мир?
Vado via domani
Я ухожу завтра
E non torno più, yeah
И больше не вернусь, да
Prima che io salti, faccio un salto nel blu
Прежде чем прыгну, сделаю прыжок в синеву
Sali, anima in depression
Взлетай, душа в депрессии
Come, come sei messo?
Как, как ты себя чувствуешь?
Ci sono giorni dove sono in vena
Бывают дни, когда я в настроении
Ehi baby, propio come mi vuoi
Эй, детка, именно такой, какой ты меня хочешь видеть
In altri striscio, tiro la catena
В другие дни я еле ползу, смываю всё в унитаз
Dov'è questo wonderful world?
Где же этот чудесный мир?
Che mi scappa da vivere
Меня тянет жить
E qui non ci sto più
А здесь я больше не могу
Prima che io salti, faccio un salto nel blu
Прежде чем прыгну, сделаю прыжок в синеву
Sali, anima in depression
Взлетай, душа в депрессии
Come, come sei messo?
Как, как ты себя чувствуешь?
Vado via domani si
Я ухожу завтра, да
E non torno più, yeah
И больше не вернусь, да
Prima che io salti, faccio un salto nel blu
Прежде чем прыгну, сделаю прыжок в синеву
Un grande salto nel blu
Большой прыжок в синеву
Che mi scappa da vivere
Меня тянет жить
E qui non ci sto più, yeah
А здесь я больше не могу, да
Ma prima che io salti, faccio un salto nel blu
Но прежде чем прыгну, сделаю прыжок в синеву
Sali, anima in depression
Взлетай, душа в депрессии
Come, senti che depression
Как, чувствуешь эту депрессию?
Sali, anima in depression
Взлетай, душа в депрессии
Come, yeah, sentirai che depression
Как, да, почувствуешь эту депрессию
Un grande salto nel blu
Большой прыжок в синеву
Yeah, l'ultimo salto, l'ultimo salto nel blu
Да, последний прыжок, последний прыжок в синеву





Writer(s): ADELMO FORNACIARI


Attention! Feel free to leave feedback.