Lyrics and translation Zucchero feat. Mike Davis - Dune Mosse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dune Mosse
Dunes Mouvantes
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
"dai
d'illusi
smammai".
"des
illusions
folles".
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?
Dune
Mosse.
fendre
les
Dunes
Mouvantes.
Don't
cry
per?
Ne
pleure
pas,
mon
amour,
poi...
colammo
gi?.
puisque
...
nous
avons
plongé.
noi...
guardammo
il
blu.
nous
...
avons
regardé
le
bleu.
Il
mare
in
fondo
ai
tuoi
occhi
La
mer
au
fond
de
tes
yeux
Grembi
nudi
lamb?.
Grembi
nus
agneaux?.
Il
vento
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Le
vent
au
fond
de
tes
yeux
carezz?
Dune
Mosse.
caresse
les
Dunes
Mouvantes.
Don't
cry
e
noi
Ne
pleure
pas,
et
nous
poi...
colammo
gi?.
puisque
...
nous
avons
plongé.
e...
tornammo
su.
Et
...
nous
sommes
remontés.
Dentro
una
lacrima,
Dans
une
larme,
e
verso
il
sole,
et
vers
le
soleil,
voglio
gridare
amore...
je
veux
crier
l'amour
...
uhuuh!
Non
ne
posso
pi?
uhuuh!
Je
n'en
peux
plus!
Vieni,
t'imploder?,
Viens,
t'imploder?,
a
rallentatore.
au
ralenti.
E
nell'immenso
Et
dans
l'immensité
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
"nei
d'illusi
smammai".
"dans
les
illusions
folles".
La
pioggia
in
fondo
ai
tuoi
occhi
La
pluie
au
fond
de
tes
yeux
cancell?
Dune
Mosse.
efface
les
Dunes
Mouvantes.
Don't
cry
per?
Ne
pleure
pas,
mon
amour,
poi...
colammo
gi?.
puisque
...
nous
avons
plongé.
noi...
guardammo
il
blu.
nous
...
avons
regardé
le
bleu.
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?
Dune
Mosse.
fendre
les
Dunes
Mouvantes.
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?,
solcher?,
Dune
Mosse!
fendre,
fendre,
les
Dunes
Mouvantes!
Un
viaggio
in
fondo
ai
tuoi
occhi
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
] Dune
Mosse...
] Dunes
Mouvantes...
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
"deluded
by
the
smammai."
"trompé
par
les
smammai."
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?
Dune
Mosse.
fendre
les
Dunes
Mouvantes.
Do
not
Cry,
however,
Ne
pleure
pas,
mon
amour,
then
...
colammo
down.
puisque
...
nous
avons
plongé.
And
miserable
Et
misérables
us
...
guardammo
blue.
nous
...
avons
regardé
le
bleu.
The
sea
at
the
bottom
of
your
eyes
La
mer
au
fond
de
tes
yeux
Grembi
naked
lamb?.
Grembi
nus
agneaux?.
The
wind
at
the
bottom
of
your
eyes
Le
vent
au
fond
de
tes
yeux
carezz?
Dune
Mosse.
caresse
les
Dunes
Mouvantes.
Do
not
cry,
and
we
Ne
pleure
pas,
et
nous
then
...
colammo
down.
puisque
...
nous
avons
plongé.
E.
. tornammo
up.
Et
...
nous
sommes
remontés.
Inside
a
tear,
Dans
une
larme,
and
toward
the
sun,
et
vers
le
soleil,
I
want
to
shout
love
...
je
veux
crier
l'amour
...
uhuuh!
We
can
more
uhuuh!
Nous
pouvons
plus
Come,
t'imploder?,
Viens,
t'imploder?,
in
slow
motion.
au
ralenti.
And
nell'immenso
Et
dans
l'immensité
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
"in
the
deluded
smammai."
"dans
les
illusions
folles."
The
rain
at
the
bottom
of
your
eyes
La
pluie
au
fond
de
tes
yeux
Dune
Mosse
removed.
les
Dunes
Mouvantes
ont
disparu.
Do
not
Cry,
however,
Ne
pleure
pas,
mon
amour,
then
...
colammo
down.
puisque
...
nous
avons
plongé.
And
miserable
Et
misérables
us
...
guardammo
blue.
nous
...
avons
regardé
le
bleu.
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?
Dune
Mosse.
fendre
les
Dunes
Mouvantes.
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
solcher?,
solcher?,
Dune
Mosse!
fendre,
fendre,
les
Dunes
Mouvantes!
A
trip
to
the
bottom
of
your
eyes
Un
voyage
au
fond
de
tes
yeux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ADELMO FORNACIARI, MARCO FIGLIE'
Attention! Feel free to leave feedback.