Zucchero - Chocabeck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zucchero - Chocabeck




Chocabeck
Шоколадка
Noi faremo l'amore
Мы займемся любовью
Tre nel cielo e due nel sole
Трижды на небесах и дважды на солнце
Noi faremo l'amore
Мы займемся любовью
Dentro il mare e dentro il pane.
В море и в хлебе.
Nella bocca e negli occhi, far l'amore nelle mani.
Во рту и в глазах, заниматься любовью в руках.
E nei baci e nei cuori, fiori a far così.
И в поцелуях и в сердцах, цветы, чтобы делать так.
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Ti ricordi l'amore, quella luce dell'amore?
Помнишь любовь, тот свет любви?
E si e no
И да и нет
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Gotta make it together
Мы должны сделать это вместе
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
L'amore che
Любовь, которая
Ci consuma e ci lega
Поглощает нас и связывает нас
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Noi faremo l'amore
Мы займемся любовью
Due nel cielo e tre nel sole!
Дважды на небесах и трижды на солнце!
Con la bocca e col cuore, fiore fai così.
Ртом и сердцем, цветок, делай так.
Ti ricordi l'amore, quell'odore dell'amore?!
Помнишь любовь, тот запах любви?!
E si e no...
И да и нет...
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Gotta make it together!
Мы должны сделать это вместе!
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
L'amore che
Любовь, которая
Ci consuma e ci piega
Поглощает нас и подчиняет нас
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Ecco io, laggiù laggiù, da ragazzino ne sapevo di più!
Вот я, там, там, мальчишкой я знал больше!
Di più, di più!
Больше, больше!
L'amore un calcio in culo e tante stelle lassù!
Любовь была пинком под зад и множеством звезд там наверху!
L'amore che
Любовь, которая
Non so chi sei
Не знаю, кто ты
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Которая семь, восемь, девять, десять будешь
Mi manca sai
Мне не хватает, знаешь
Il Chocabeck, il Chocabeck...
Шоколадки, шоколадки...
E si e no...
И да и нет...
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Gotta make it together!
Мы должны сделать это вместе!
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
L'amore che
Любовь, которая
Ci consuma e ci frega
Поглощает нас и обманывает нас
Uuuh Uuuh Uuuh
Ууу Ууу Ууу
Adesso che
Теперь, когда
Non so chi sei
Не знаю, кто ты
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Которая семь, восемь, девять, десять будешь
Mi manca sai
Мне не хватает, знаешь
Il Chocabeck, il Chocabeck...
Шоколадки, шоколадки...





Writer(s): FORNACIARI ADELMO, PANELLA PASQUALE


Attention! Feel free to leave feedback.