Zucchero - Il Suono Della Domenica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zucchero - Il Suono Della Domenica




Ho visto gente sola andare via, sai
Я видел, как люди уходят, понимаешь?
Tra le macerie i sogni di chi spera, vai
Из обломков мечты тех, кто надеется, идите
Tu sai di me
Ты знаешь обо мне.
Io so di te
Я знаю о тебе.
Ma il suono della domenica dov'è
Но звук в воскресенье, где он
Al mio paese
В моей стране
Vedo fiorire il grano
Я вижу цветение зерна
Ha braccia tese,
Он вытянул руки,
Verso l'eternità
К вечности
Il mio paese
Моя страна
Ho visto cieli pieni di miseria, sai
Я видел небо, полное страданий.
E ho visto fedi false fare solo guai
И я видел, как ложные обручальные кольца делают только неприятности
Che sai di noi
Что ты знаешь о нас
Che sai di me
Что ты обо мне Знаешь
Ma il suono della domenica
Но звук воскресенья
Dov'è
Где он?
Al mio paese
В моей стране
Vedo falciare il grano,
Вижу косить пшеницу,
Ha mani tese,
У него руки вытянуты,
Verso l'eternità
К вечности
Il mio paese
Моя страна
Ti lascerò un sorriso, ciao
Я оставлю тебе улыбку, пока.
E rabbia nuova in viso, ciao
И новый гнев в лице, привет
La tenerezza che, ciao
Нежность, что, привет
Fa il cuore in gola a me
Делает сердце в горле мне
Al mio paese
В моей стране
È ancora giallo il grano,
Это все еще желтая пшеница,
Ha braccia tese
Он вытянул руки
Verso l'eternità
К вечности
Il mio paese
Моя страна
Al mio paese
В моей стране
Vedo fiorire il buono
Я вижу цветение хорошего
Le botte prese
Бочка взяла
Non le hanno rese mai
Они никогда их не делали
Al mio paese
В моей стране
Che suono fa la domenica
Какой звук делает в воскресенье
Da te
От тебя





Writer(s): FORNACIARI ADELMO


Attention! Feel free to leave feedback.