Lyrics and translation Zucchero - Nella Tempesta

Nella Tempesta

Oh, silent night
Mi perdonerai
Per le mie parole
Ma tu lo sai
Che la mente va
Dove il cuore duole
E mi trafigge gli occhi
La luce che mi resta di te
Ovunque sei, nella tempesta
It's Christmas time
E la neve scende
Per le vie del cuore
Suspicious times
Sono giorni, avanzi
Di un malnato sole
E mi trafigge gli occhi
La luce che filtraggia dal blu
Come una scia, nella tempesta
Sei tu che guidi gli occhi
E l'amore che ci resta quaggiù
Come una spia, nella tempesta
Poiché vivrò, nella tempesta

В Буре

О, тихая ночь
Ты простишь меня
За мои слова
Но ты ведь знаешь
Что разум мой блуждает
Там, где сердце болит
И пронзает мне глаза
Свет, что остался от тебя
Где бы ты ни была, в буре
Время Рождества
И снег падает
На улицы сердца
Время подозрений
Это дни, остатки
Злосчастного солнца
И пронзает мне глаза
Свет, что просачивается из синевы
Словно след, в буре
Это ты ведешь мои глаза
И любовь, что осталась нам здесь
Словно шпион, в буре
Ведь я буду жить, в буре