Lyrics and translation Zucchero - Partigiano reggiano

Partigiano reggiano

Black Cat, my bone
un po' di slèmpito
bom, bom
Black Cat, ma belle
le insidie pullulano
bang, bang
E così
e così
un mondo libero
un sogno libero
un canto libero
come il partigiano reggiano
Un canto libero
l'amore libero
un cuore unico
come un partigiano reggiano
Black Cat, my bone
il cielo vomita,
bom, bom
Black Cat, ma belle
la veste umanica,
bang, bang
Oh bella ciao
mia bella ciao
è un mondo libero
un sogno libero
un canto libero
come un partigiano reggiano
un canto libero
l'amore libero
un cuore unico
come un partigiano reggiano
Black Cat, sta bon
Black Cat, sta bon
un po' di slèmpito
bom, bom
Let's dance, ma belle
in sella al diavolo,
bang, bang
E' così, fai così
è un mondo libero
un sogno libero
un canto libero
come un partigiano reggiano
un canto libero
l'amore libero
un cuore unico
come un partigiano reggiano
un mondo libero
un sogno libero
un canto libero
come un partigiano reggiano
un canto libero
ti ho detto libero
un cuore unico
come un partigiano reggiano

Partigiano reggiano

Mon chat noir, mon os
un peu de slèmpito
bom, bom
Mon chat noir, mais belle
les pièges pullulent
bang, bang
Et ainsi
et ainsi
un monde libre
un rêve libre
un chant libre
comme le partisan de Reggio
Un chant libre
l'amour libre
un cœur unique
comme un partisan de Reggio
Mon chat noir, mon os
le ciel vomit,
bom, bom
Mon chat noir, mais belle
la robe humaine,
bang, bang
Oh belle ciao
ma belle ciao
c'est un monde libre
un rêve libre
un chant libre
comme un partisan de Reggio
un chant libre
l'amour libre
un cœur unique
comme un partisan de Reggio
Mon chat noir, reste bon
Mon chat noir, reste bon
un peu de slèmpito
bom, bom
Allons danser, ma belle
en selle sur le diable,
bang, bang
C'est comme ça, fais comme ça
c'est un monde libre
un rêve libre
un chant libre
comme un partisan de Reggio
un chant libre
l'amour libre
un cœur unique
comme un partisan de Reggio
un monde libre
un rêve libre
un chant libre
comme un partisan de Reggio
un chant libre
je t'ai dit libre
un cœur unique
comme un partisan de Reggio