Zucchero - Scintille - 2017 Remaster - translation of the lyrics into Russian
Zucchero Scintille - 2017 Remaster

Zucchero - Scintille - 2017 Remaster

Lyrics and translation Zucchero - Scintille - 2017 Remaster




Scintille - 2017 Remaster
Искры - Ремастер 2017
Scende giù la neve
Падает снег
Guarda come viene
Смотри, как он ложится
Sto pensando a te
Я думаю о тебе
E tutto intorno a me
И всё вокруг меня
Vedo scintille.
Вижу искры.
Stelle più di mille
Звёзд больше тысячи
Cadono a colori
Падают разноцветные
Come figli e sogni
Как дети и мечты
Fanno arcobaleni
Создают радуги
E poi scintille.
И потом искры.
Ci incontreremo sai
Мы встретимся, знаешь
Sarà di notte
Будет ночь
Ci incontreremo sai
Мы встретимся, знаешь
O sarà la notte
Или это будет ночь
Ad incontrare noi
Которая сведет нас вместе
A credere in noi
Которая заставит нас верить друг в друга
'cause I believe in this beautiful love
Ведь я верю в эту прекрасную любовь
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту прекрасную любовь
'cause I believe in this beautiful love
ведь я верю в эту прекрасную любовь
Scende giù la neve
Падает снег
Come viene lieve
Как он легко ложится
Sto pensando a te
Я думаю о тебе
In questa notte che
В эту ночь, которая
Che fa scintille
Которая сверкает искрами
E non è il tempo sai
И это не время, знаешь
Che ci manca
Которого нам не хватает
E non è il vento sai
И это не ветер, знаешь
Che ci stanca
Который нас утомляет
Che non è il tempo mai
Это не время никогда
Che ci cambierà
Которое нас изменит
'cause I believe in this beautiful love
Ведь я верю в эту прекрасную любовь
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту прекрасную любовь
'cause I believe in this beautiful love
ведь я верю в эту прекрасную любовь
Che bella luce sei
Какой прекрасный свет ты излучаешь
In questa notte di stelle
В эту звёздную ночь
Diamante nel buio
Бриллиант в темноте
Che fa scintille
Который сверкает искрами
Amore mio dov'è
Любовь моя, где же
Dov'è che ti manco
Где же я тебе не хватаю
xché tu manchi a me
Потому что ты не хватаешь мне
E sulla mia pelle
И на моей коже
'cause I believe in this beautiful love
Ведь я верю в эту прекрасную любовь
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту прекрасную любовь
'cause I believe in this beautiful love
ведь я верю в эту прекрасную любовь




Writer(s): zucchero
Zucchero - Wanted: The Best Collection
Album
Wanted: The Best Collection
date of release
10-11-2017

1 Amen - 2017 Remaster
2 Bacco perbacco - 2017 Remaster
3 Alla fine
4 Un kilo - 2017 Remaster
5 E' un peccato morir
6 E' delicato (2017 Remaster)
7 Occhi (2017 Remaster)
8 Chocabeck
9 Vedo nero
10 Voci (Namanama Version)
11 Ci si arrende
12 13 buone ragioni
13 Partigiano reggiano
14 Un'altra storia
15 Eccetera eccetera - 2017 Remaster
16 It's All Right (La promessa) - 2017 Remaster
17 Dindondio - 2017 Remaster
18 Menta e rosmarino - 2017 Remaster
19 Rossa mela della sera - 2017 Remaster
20 Baila (Sexy Thing) - 2017 Remaster
21 X colpa di chi? - 2017 Remaster
22 Hai scelto me - 2017 Remaster
23 Diavolo in Me - 2017 Remaster
24 Madre dolcissima - 2017 Remaster
25 Senza una donna - 2017 Remaster
26 Solo una sana e consapevole libidine salva il giovane dallo stress e dall'azione Cattolica - 2017 Remaster
27 Come il sole all'improvviso - 2017 Remaster
28 Hey Man - 2017 Remaster
29 Dune mosse - 2017 Remaster
30 Con le mani - 2017 Remaster
31 Overdose (D'Amore) [2017 Remaster]
32 Così celeste (2017 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.