Zucchero - Scintille (Remastered 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zucchero - Scintille (Remastered 2017)




Scende giù la neve
Падает снег
Guarda come viene
Посмотрите, как это происходит
Sto pensando a te
Я думаю о тебе.
E tutto intorno a me
И все вокруг меня
Vedo scintille.
Я вижу искры.
Stelle più di mille
Звезды более тысячи
Cadono a colori
Цвет падают
Come figli e sogni
Как дети и мечты
Fanno arcobaleni
Сделать радугу
E poi scintille.
А потом искры.
Ci incontreremo sai
Мы встретимся.
Sarà di notte
Это будет ночью
Ci incontreremo sai
Мы встретимся.
O sarà la notte
Или будет ночь
Ad incontrare noi
Встретиться с нами
A credere in noi
Верить в нас
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту красивую любовь
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love
Scende giù la neve
Падает снег
Come viene lieve
Как мягкий
Sto pensando a te
Я думаю о тебе.
In questa notte che
В эту ночь, что
Che fa scintille
Что делает искры
E non è il tempo sai
И это не время, вы знаете
Che ci manca
Что нам не хватает
E non è il vento sai
И это не ветер, вы знаете
Che ci stanca
Что надоело
Che non è il tempo mai
Это не время когда-либо
Che ci cambierà
Что изменится
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту красивую любовь
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love
Che bella luce sei
Какой красивый свет вы
In questa notte di stelle
В эту ночь звезд
Diamante nel buio
Алмаз в темноте
Che fa scintille
Что делает искры
Amore mio dov'è
Любовь моя, где она
Dov'è che ti manco
Где ты по мне скучаешь
xché tu manchi a me
то есть ты скучаешь по мне
E sulla mia pelle
И на моей коже
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
и я верю в эту красивую любовь
'cause I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love





Writer(s): zucchero


Attention! Feel free to leave feedback.