Zucchero - Tobia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zucchero - Tobia




Tobia
Товия
Vado a casa e casa non ce l′ho, oh love
Иду домой, а дома нет, любимая,
Vado a casa e casa non la so
Иду домой, но не знаю, где он.
Ho provato a stare senza te, oh love
Пытался жить без тебя, любимая,
Son perduto e son tradito
Я потерян и предан.
Ma ti sto annusando
Но я чувствую твой запах,
E ti sto cercando
И я ищу тебя,
E non so mica dove sei
И я не знаю, где ты.
Stanco più stanco al vento
Устал, совсем устал на ветру,
Che piove già
Который уже приносит дождь.
Sta gocciolando
Капает,
In questa notte sola che
В эту одинокую ночь, которая
Cancella i passi e il tempo
Стирает шаги и время,
Cancella me, cancella il mondo
Стирает меня, стирает мир.
Notte aperta che non ho chiuso più per te
Ночь открыта, я больше не закрывал её для тебя.
Chiama e forse t'intercetterò
Позвони, и, возможно, я тебя услышу.
Chiama forte che non mi trovo più, oh love
Позвони громче, я потерялся, любимая.
Son tradito e son perduto
Я предан и потерян.
Ma ti sto cercando
Но я ищу тебя,
E ti sto annusando
И я чувствую твой запах,
E non so ancora dove sei
И я всё ещё не знаю, где ты.
Stanco più stanco al vento
Устал, совсем устал на ветру,
Che piove già
Который уже приносит дождь.
Sta gocciolando
Капает,
In questa notte sola che
В эту одинокую ночь, которая
Cancella i passi e il tempo
Стирает шаги и время,
Cancella me, cancella il mondo
Стирает меня, стирает мир.
Guardo fuori
Смотрю наружу,
Dove va la strada
Куда ведет дорога
Dei perduti odori?
Потерянных ароматов?
Vieni, la notte è aperta per te
Приходи, ночь открыта для тебя.
Questa notte di porte, di carezze
Эта ночь дверей, ласк
E di stelle aperte di notte
И открытых ночных звёзд.
I need somebody to love
Мне нужна любовь,
I need somebody to love
Мне нужна любовь,
I need somebody to love
Мне нужна любовь,
I need somebody to love
Мне нужна любовь,
Amore, in mano al vento (I need somebody to love)
Любовь, в руке ветра (Мне нужна любовь)
Non piove ma (I need somebody to love)
Дождя нет, но (Мне нужна любовь)
Sta gocciolando (I need somebody to love)
Капает (Мне нужна любовь)
I need somebody to love (I need somebody to love)
Мне нужна любовь (Мне нужна любовь)
I need somebody to love (I need somebody to love)
Мне нужна любовь (Мне нужна любовь)
I need somebody to love (I need somebody to love)
Мне нужна любовь (Мне нужна любовь)
I need somebody to love (I need somebody to love)
Мне нужна любовь (Мне нужна любовь)
I need somebody to love (I need somebody to love)
Мне нужна любовь (Мне нужна любовь)





Writer(s): Fornaciari Adelmo, Davis Sarah Eden, Luisi Luciano, De Gregori Francesco


Attention! Feel free to leave feedback.