Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wale Wale (feat. Diamond Platnumz)
Вот эти вот (feat. Diamond Platnumz)
Sisi
ndo
wale
wale,
mlio
tukataa
Это
мы,
вот
эти
вот,
те,
кого
вы
отвергли
Mkasema
hatufiki
mbali
(na
Simba
lama)
Говорили,
что
мы
не
добьёмся
успеха
(но
с
Богом
мы
сильны)
Sasa
tumejipata
(ni
Zuchu
chu-chu-chu)
А
теперь
мы
здесь
(это
Зучу
чу-чу-чу)
He-he-he
(ay-ayo
Trone)
Хе-хе-хе
(эй-айо
Троне)
Ay
wewe
Trone,
hee!
Эй
ты,
Троне,
хее!
Aya-ya-ya-ya,
ulivyonipiga
juju
Ай-я-я-я,
как
ты
наводил
на
меня
порчу
Ulidhani
nitagwaya,
hukujua
nina
Mungu
Думал,
я
споткнусь,
но
не
знал,
что
Бог
со
мной
Aya-ya-ya-ya,
eti
nile
chuku-chuku
Ай-я-я-я,
называл
меня
никчемной
Mambo
yangu
yako
sawa
Но
мои
дела
в
порядке
Nishashiba
kuku-kuku
Я
уже
насытилась
кукареку
Hee!,
chote
ni
choyo
na
sijali
Хее!
Всё
это
зависть,
мне
всё
равно
Ndio
kina
waumiza
Вот
что
их
ранит
Na
Mungu
wangu
(na
Mungu
wangu)
А
мой
Бог
(а
мой
Бог)
Yu
ngangari,
cheza
nami
atawamaliza
Всемогущ,
танцуй
со
мной
— он
с
ними
разберётся
Karibu,
ntanunua
gari
nakuja
kwenu
Приходи,
куплю
машину
и
нагряну
к
вам
Itaneni
muambizane
mje
mjae
(mama
Suma)
Передавайте
друг
другу,
пусть
все
приходят
(мама
Сума)
Maisha
yangu
ya
bei
ghali
kuliko
yenu
Моя
жизнь
дороже
вашей
Mi
ndo
yule
mlikatazwa
msicheze
nae
Я
та,
с
кем
вы
запрещали
играть
Sisi
ndo
nani?
Кто
мы
такие?
Sisi
ndo
wale
wale
(sisi
ndo
wale
wale)
Это
мы,
вот
эти
вот
(это
мы,
вот
эти
вот)
Mlio
tukataa
(mlio
tukataa)
Те,
кого
вы
отвергли
(те,
кого
вы
отвергли)
Mkasema
hatufiki
mbali
(jamani
Mungu
si
athumani)
Говорили,
что
мы
не
добьёмся
успеха
(но
Бог
не
медлит)
Sasa
tumejipata
(aah
hee)
А
теперь
мы
здесь
(аах
хее)
Sisi
ndo
wale
wale
(sisi
ndo
wa-wa-wa-wa)
Это
мы,
вот
эти
вот
(это
мы,
во-во-во-во)
Mlio
tukataa
(mlio
tukataa)
Те,
кого
вы
отвергли
(те,
кого
вы
отвергли)
Mkasema
hatufiki
mbali
(jamani
Mungu
si
athumani)
Говорили,
что
мы
не
добьёмся
успеха
(но
Бог
не
медлит)
Sasa
tumejipata
(ah!)
А
теперь
мы
здесь
(ах!)
Ooh,
eti
ntakufa
(kwani
we
utaishi
milele?)
Уух,
говорили,
я
умру
(а
ты
что,
будешь
жить
вечно?)
Nilipozitafuta
(mbona
mliniacha
mwenyewe?)
Когда
я
искала
помощь
(почему
оставили
меня
одну?)
Hizo
chuki
na
pupa
oh
(ndo
zinofanya
mchelewe)
Вся
эта
злоба
и
спешка
(вот
что
делает
тебя
слепым)
Oh,
kwa
kushinda
kutwa
(roho
mbaya
na
viherehere)
Ох,
вместо
отдыха
(злые
души
и
суета)
Aah,
na
mwaka
huu
mtaisaga
rumba
(eh
kwanini?)
Аа,
в
этом
году
вы
будете
плясать
румбу
(почему?)
Oh,
maana
nimemuomba
Mungu
mpaka
nyumba
(aah)
О,
ведь
я
молилась
Богу
до
самых
дверей
(аа)
Na
mjiandae
kwa
sare
za
ndoa
sio
uchumba
(eh
waganga)
Приготовьтесь
к
свадебным
нарядам,
не
к
свиданиям
(эй,
колдуны)
Waganga
wenu
wambieni
wakoleze
ndumba
Ваши
колдуны
пусть
лечат
своих
девушек
Aah,
oh
binadamu
ni
wa
ajaabu
sana
('jaabu
sana)
Аах,
о,
люди
такие
странные
(такие
странные)
Wana
maneno
ya
kukatisha
tamaa
У
них
есть
слова,
убивающие
надежду
Binadamu
ni
wa
ajaabu
sana
Люди
такие
странные
Wana
matendo
ya
kuumiza
sana
У
них
поступки,
которые
так
ранят
Walisema
eti
nina
nuksi
ya
senti
(kapachuka)
Говорили,
что
мне
не
хватит
и
цента
(вздор)
Nyota
yangu
ya
boda
ya
kwao
ya
jeti
(ooh)
Моя
звезда
для
них
— велосипед,
а
не
джет
(уух)
Nani
wa
kunidate
(mmh),
bega
kama
kenchi
(ooh)
Кто
посмеет
быть
со
мной
(мм),
с
плечами,
как
скамья
(уух)
Kudadeki
zenu
'asa
mbona
mnakechi
Ваши
шутки
теперь
почему
вас
же
и
злят
Oh,
sisi
ndo
wale
wale
(sisi
ndo
wale
wale)
О,
это
мы,
вот
эти
вот
(это
мы,
вот
эти
вот)
Sisi
ndo
wale
wale
Это
мы,
вот
эти
вот
Mlio
tukataa
(mlio
tukataa)
Те,
кого
вы
отвергли
(те,
кого
вы
отвергли)
Mkasema
hatufiki
mbali
(jamani
Mungu
si
athumani)
Говорили,
что
мы
не
добьёмся
успеха
(но
Бог
не
медлит)
Sasa
tumejipata
(aah,
hee)
А
теперь
мы
здесь
(аа,
хее)
Sisi
ndo
wale
wale
(sisi
ndo
wa-wa-wa-wa)
Это
мы,
вот
эти
вот
(это
мы,
во-во-во-во)
Mlio
tukataa
(mlio
tukataa)
Те,
кого
вы
отвергли
(те,
кого
вы
отвергли)
Mkasema
hatufiki
mbali
(jamani
Mungu
si
athumani)
Говорили,
что
мы
не
добьёмся
успеха
(но
Бог
не
медлит)
Sasa
tumejipata
А
теперь
мы
здесь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nasibu Abdul Juma Issaack, Emmanuel Mkono, Mavogy, Aika Marealle
Attention! Feel free to leave feedback.