Zuco 103 - Água Mineral - translation of the lyrics into Russian
Zuco 103 Água Mineral

Zuco 103 - Água Mineral

Lyrics and translation Zuco 103 - Água Mineral




Água Mineral
Минеральная вода
Bebeu água? (Não!)
Пила воду? (Нет!)
Tá com sede? (Tô!)
Хочешь пить? (Да!)
Bebeu água? (Não!)
Пила воду? (Нет!)
Tá com sede? (Tô!)
Хочешь пить? (Да!)
Olha, olha, olha, olha água mineral
Смотри, смотри, смотри, смотри, минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Do candeal
Из источника
Você vai ficar legal!
Тебе станет хорошо!
Bebeu água? (Não!)
Пила воду? (Нет!)
Tá com sede? (Tô!)
Хочешь пить? (Да!)
Olha, olha, olha, olha água mineral
Смотри, смотри, смотри, смотри, минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Do candeal
Из источника
Você vai ficar legal!
Тебе станет хорошо!
Bebeu água? (Não!)
Пила воду? (Нет!)
Tá com sede? (Tô!)
Хочешь пить? (Да!)
Olha, olha, olha, olha água mineral
Смотри, смотри, смотри, смотри, минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Água mineral
Минеральная вода
Do candeal
Из источника
Você vai ficar legal!
Тебе станет хорошо!
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Ai! Eu tô feliz
Ай! Я счастлив
Porque te amo
Потому что люблю тебя
Licuri, amendoim
Ликури, арахис
Ai! Eu tô legal
Ай! Мне хорошо
Porque te quero
Потому что хочу тебя
Minha vida é carnaval
Моя жизнь - карнавал
Ai! Eu tô feliz
Ай! Я счастлив
Porque te amo
Потому что люблю тебя
Licuri, amendoim
Ликури, арахис
Ai! Eu tô legal
Ай! Мне хорошо
Porque te quero
Потому что хочу тебя
Minha vida é carnaval
Моя жизнь - карнавал
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Porque te amo
Потому что люблю тебя
Minha vida vai pra frente
Моя жизнь идет вперед
Ai! Eu tô legal
Ай! Мне хорошо
Porque te quero
Потому что хочу тебя
Minha vida é carnaval
Моя жизнь - карнавал
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Porque te amo
Потому что люблю тебя
Minha vida vai pra frente
Моя жизнь идет вперед
Ai! Eu tô legal
Ай! Мне хорошо
Porque te quero
Потому что хочу тебя
Minha vida é carnaval
Моя жизнь - карнавал
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Eu vou atrás, eu vou na frente
Я иду сзади, я иду впереди
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Eu vou atrás, eu vou na frente
Я иду сзади, я иду впереди
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Eu vou atrás, eu vou na frente
Я иду сзади, я иду впереди
Ai! Eu tô contente
Ай! Я доволен
Eu vou atrás, eu vou na frente
Я иду сзади, я иду впереди
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Dá uma umbigada no outro
Толкни другого бедрами
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Bota o colar no pescoço
Надень ожерелье на шею
Rema, rema, rema
Греби, греби, греби
Caia por cima de mim
Упади на меня
Eu vim aqui pra te querer, pra te curtir
Я пришел сюда, чтобы хотеть тебя, чтобы наслаждаться тобой
Quer me ver, quer me ver, quer me ver? (Ai!)
Хочешь меня увидеть, увидеть, увидеть? (Ай!)
Fui namorar Cidinha
Пошел встречаться с Сидиньей
E a camisinha não deu
И презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Quem tem tesão
У кого есть желание
Virginha e a camisinha não deu
Девственница, а презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Eu vou na timbalada
Я иду в timbalada (название бразильской музыкальной группы)
Eu vou pra badalar
Я иду веселиться
(Tererê, Tererê, Tererê, Tererê)
(Терере, Терере, Терере, Терере)
Tá lambendo água
Слизывает воду
É pra chupar cajá
Это чтобы сосать кайа (плод)
Sorri pra ela
Улыбнись ей
Me leva pra praia
Отведи меня на пляж
No meio do samba
В середине самбы
Empina a arraia
Запусти воздушного змея
Azul, verde e branca
Синий, зеленый и белый
Eu sei que ela tem
Я знаю, что у нее есть
Tenho 100 camisinhas
У меня 100 презервативов
Pra mim dá bem
Мне подойдет
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Fui namorar Cidinha
Пошел встречаться с Сидиньей
E a camisinha não deu
И презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Quem tem tesão
У кого есть желание
Virginha e a camisinha não deu
Девственница, а презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Vexame a camisinha não deu
Стыдно, презерватив не подошел
Eu vou na timbalada
Я иду в timbalada
Eu vou pra badalar
Я иду веселиться
(Tererê, Tererê, Tererê, Tererê)
(Терере, Терере, Терере, Терере)
Tá lambendo água
Слизывает воду
É pra chupar cajá
Это чтобы сосать кайа
Sorri pra ela
Улыбнись ей
Me leva pra praia
Отведи меня на пляж
No meio do samba
В середине самбы
Empina a arraia
Запусти воздушного змея
Azul, verde e branca
Синий, зеленый и белый
Eu sei que ela tem
Я знаю, что у нее есть
Tenho 100 camisinhas
У меня 100 презервативов
Pra mim dá bem
Мне подойдет
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Use a camisinha!
Используй презерватив!
Camisinha!
Презерватив!
Use a camisinha!
Используй презерватив!
Camisinha
Презерватив!
Use a camisinha!
Используй презерватив!
Camisinha!
Презерватив!
Use a camisinha!
Используй презерватив!
Camisinha!
Презерватив!
Eu vou na timbalada
Я иду в timbalada
Eu vou pra badalar
Я иду веселиться
(Tererê, Tererê, Tererê, Tererê)
(Терере, Терере, Терере, Терере)
Tá lambendo água
Слизывает воду
É pra chupar cajá
Это чтобы сосать кайа
Sorri pra ela
Улыбнись ей
Me leva pra praia
Отведи меня на пляж
No meio do samba
В середине самбы
Empina a arraia
Запусти воздушного змея
Azul, verde e branca
Синий, зеленый и белый
Eu sei que ela tem
Я знаю, что у нее есть
Tenho 100 camisinhas
У меня 100 презервативов
Pra mim dá bem
Мне подойдет
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)
Eu vou, eu vou
Я иду, я иду
Vou na gandaia buscar! (Camisinha!)
Иду гулять искать! (Презерватив!)




Writer(s): S. Schmid, Stefan Kruger, L. Vielra
Zuco 103 - Outro Lado
Album
Outro Lado
date of release
01-04-1999

1 Outro Lado
2 Um Côco
3 Maracatu Atômico
4 Fome Total
5 Organmezzo
6 Frustração
7 O Homem da Gravata Florida
8 Mana
9 Água Mineral
10 Brazilectro
11 No Bar do Samba
12 Humana
13 Zabumba no Mar
14 Cujo & Cuja
Attention! Feel free to leave feedback.