Zudizilla, Pok Sombra & Henrick Fuentes - O Que Eu Sei e o Que Eu Vi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zudizilla, Pok Sombra & Henrick Fuentes - O Que Eu Sei e o Que Eu Vi




O Que Eu Sei e o Que Eu Vi
Что Я Знаю и Что Я Видел
Buscar somente a paz em mim
Ищу только покой в себе,
O que me faz sentir bem
То, что заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Eles não sabem o que sei
Они не знают, что я знаю,
Eles não viram o que eu vi
Они не видели, что я видел.
Pode julgá
Можешь судить,
Pode falar o que quiser
Можешь говорить, что хочешь,
Pode argumentar e discursar de
Можешь спорить и рассуждать стоя,
Pode até falar mal de mim se isso fizer bem pra ti
Можешь даже говорить обо мне плохо, если тебе от этого легче.
Pra mim é outro que não bota
Для меня это просто еще один, кто не верит.
Pouco pra que eu no que quero pra mim
Мало для того, чтобы я сдал назад в том, чего хочу для себя.
afim de ver tudo o que de bom tem por
Хочу увидеть все хорошее, что есть вокруг,
Sair daqui
Уйти отсюда,
De onde nem trampando muito
Оттуда, где даже много работая, ничего не добьешься.
Quando muito pra aliviar dessa pressão
В лучшем случае можно немного сбросить это давление,
Se tem tudo pra se desvirtuar da direção
Когда есть все, чтобы сбиться с пути,
Nas de complicar, é que os cara busca solução
Но вместо того, чтобы усложнять, парни ищут решение.
Perdão por meus desejos e sonhos, pequenos e incômodos a quem fechou as portas do coração
Прости за мои желания и мечты, маленькие и неудобные для тех, кто закрыл двери своего сердца.
Se lembra quando sem troco, sem nome, sem posto
Помнишь, когда без денег, без имени, без должности,
Apenas disposto a fugir da escuridão?
Я просто хотел сбежать из тьмы?
Ainda nessa
Я все еще в этом,
Por mim e pelos de menor nas quebra
Ради себя и ради младших в трущобах,
Que não tem culpa que o mundo virou uma selva
Которые не виноваты, что мир превратился в джунгли.
Buscar somente a paz em mim
Ищу только покой в себе,
O que me faz sentir bem
То, что заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Eles não sabem o que sei
Они не знают, что я знаю,
Eles não viram o que eu vi
Они не видели, что я видел.
Mas vai falar o que então?
Но что ты тогда скажешь?
Trabalho, Pago minhas contas e não devo satisfação
Я работаю, оплачиваю свои счета и никому ничего не должен.
Tão cheio de conclusão, faltando com a informação, não sei se é
Так много выводов, но не хватает информации, не знаю, это
Tiração, ou mesmo falta de noção
Прикол или просто отсутствие понятия,
Que te faz pensar que alguém é mais do que alguém
Что заставляет тебя думать, что кто-то лучше кого-то,
Que tu vale o que tu tem
Что ты стоишь того, что у тебя есть.
Foda-se se é mal pra alguém, nem vem
Плевать, если это плохо для кого-то, даже не начинай,
Que eu to suave, curtindo um som do Savave, dei um up no grave pra suavizar a viajem
Что я расслаблен, наслаждаюсь музыкой Savave, уже добавил басов, чтобы смягчить путешествие.
Se
Возможно,
De SP pra
Из Сан-Паулу сюда,
Pra passar de lar em lar, do RS a BH e voltar
Чтобы переезжать из дома в дом, из Риу-Гранди-ду-Сул в Белу-Оризонти и обратно,
Certo do que eu tenho como missão, juntando do que muitos desperdiçam
Уверенный в том, что у меня есть миссия, собирая то, что многие теряют.
A vida é uma longa expedição, lazer que alguns reverte em competição
Жизнь - это долгое путешествие, отдых, который некоторые превращают в соревнование,
Transformando seu comportamento em padrão
Превращая свое поведение в стандарт.
A mim não
Меня это не касается.
Me cobro do que eu tenho que cumprir, no certo seguir, por tudo que eu vi, nesse chão
Я требую от себя того, что должен выполнить, следовать правильному пути, из-за всего, что я видел на этой земле.
Buscar somente a paz
Ищу только покой,
O que me faz sentir bem
То, что заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Eles não sabem o que sei
Они не знают, что я знаю,
Eles não viram o que eu vi
Они не видели, что я видел.
Pros manos que são, eu trago a rima que tem (tem)
Для моих братьев, я несу рифму, которая имеет (имеет)
Uma missão, uma visão
Миссию, видение,
10 anos em direção
10 лет в направлении
"Music evolution change"
"Music evolution change"
Pra começar um digestivo cai bem (bem)Se perguntar diz que eu ótimo e zen (zen)
Для начала дижестив подойдет (подойдет). Если спросишь, скажи, что я в порядке и в дзене (дзене).
Tempo bom de lembrar, meu lugar conquistei
Хорошее время, чтобы вспомнить, свое место я завоевал,
E muito do que eu fiz muitos não se recorda, que
И многое из того, что я сделал, многие не помнят, только
Hoje eu sei quem é entre os que me rodeiam
Сегодня я знаю, кто есть кто среди тех, кто меня окружает.
Meu mano, te digo
Мой брат, говорю тебе,
Os que cearam comigo
Те, кто ужинал со мной,
Próximo nível mas é claro
Следующий уровень, но это очевидно,
Enxergo o brilho raro
Вижу редкий блеск,
Amigos visionários
Друзья-визионеры.
Sei que, o que?
Я знаю, что?
Otários são vários, e fracos não páreos
Идиотов много, а слабые не ровня.
Respeite a mudança, não estrague a cena
Уважай перемены, только не порть сцену,
Seja um problema apenas àquele que algema
Будь проблемой только для того, кто в наручниках.
Valeu o convite Zudi
Спасибо за приглашение, Зуди.
Deixo aqui, meu melhor
Оставляю здесь свое лучшее,
Vai aquém, traz o bem, vamo
Иди дальше, неси добро, vamos aê.






Attention! Feel free to leave feedback.