Lyrics and translation Zugezogen Maskulin feat. Carsten Chemnitz & Nura - 36 Grad (feat. Carsten Chemnitz & Nura)

36 Grad (feat. Carsten Chemnitz & Nura)

36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Fahre mit dem Panzer durch das Freibad

Die Boombox baumelt vor der Brust
Meine Arschbacken shaken zum Bass
Meine Boys und ich twerken durch die Nachbarschaft
Hitze in der Stadt, ich bin splitterfasernackt
Ich gönne mir ein Siebzig-Liter-Fass, voller Häagen-Dazs, im Zimmer

Ich hab′ den kompletten Winter nur im Fitnessstudio verbracht
Tja, jetzt bin ich ein Gewinner
Das wird mein Sommer, ach was, das wird mein Jahr
Ich bin Boss, ich bin Alpha
Wird schon stimmen, wenn der King das sagt

Du und deine Freunde chillt auf der Decke im Park (hallo)
Ich komm' mit eingeöltem Sixpack und rappe einen heftigen Part
Jetzt ist es vorbei mit dem entspannten Hippiequatsch
Schluss mit eurer Kunstscheiße
Denn jetzt wird hier mal ordentlich Business gemacht

Ich rede und rede und rede, doch niemand kapiert meine Message (Botschaft)
Versteht ihr nur Esperanto? Oder liegt es am sächsisch?
Papa aus dem Ostblock, deine Crew läuft hinterher
Es ist Carsten Chemnitz aus der UdSSR

36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ihr tragt Sandal′n, aber ich trage nur schwarz
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Fahre mit dem Panzer durch das Freibad

Bela Lugosi, Balenciaga, helle Tage, heiße Nächte
Patchouli-Parfum auf den Adern
Schlender' auf Boulevards – București
Fremde Sterne, schwarze Monde weisen mir den Weg
Mir scheint die Sonne aus dem Sarg
Mein Horoskop zeigt kein Problem

Haarschnitt wie ein Graf, aber nie wie Mr. Spock
Zähne sind scharf, Seele schwarz, Wohnort Schloss
Dort spielen kleine Skelette die Marimba auf den Rippen
Sie mich im Schatten sitzen und Bloody Mary sippen
Abgewandt vom Himmel, völlig frei von Gottvertrauen
Doch bete jeden Tag für Julian Reichelt in meinem Kofferraum
Jeden Tag Bankett mit Nura und Kraftklub
Gebleckte Zähne, roter Wein, steh' knöcheltief im Blut

36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ihr tragt Sandal′n, aber ich trage nur schwarz
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Fahre mit dem Panzer durch das Freibad

Der Testo, der ist arbeitslos, was macht der ohne Arbeit bloß?
Der schneidet sich die Haare ab und gammelt rum den ganzen Tag
Ja, wer will mir erzählen, dass ich mich verändert hab?
Heute leb′ ich, so wie früher meine Kumpel aus dem Block

Ja, ich lebe so, wie jeder stramme Deutsche leben sollte
Schreib' zwei Zeilen und hab mich genug angestrengt für heute
Häng mit Bierchen auf dem Schlauchboot und lass die Gedanken kreisen
Du hast deinem Chef versprochen, dieses Jahr nicht zu verreisen

Naja, jedem das Seine
Deine Frau hängt hier im Park und findet geil, wie ich slackline
Ich tu′, als würd' ich stolpern und werd′ von ihr aufgefangen
Jaja, Sommer ist so geil, ich braungebrannt, du aufgebracht

36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ihr tragt Sandal'n, aber ich trage nur schwarz
36 Grad, Digga, 36 Grad
Ich ficke diese Charts, Digga, scheiß auf deine Stars
36 Grad, Digga, 36 Grad
Fahre mit dem Panzer durch das Freibad

36 Grad, Digga
Ich tanz auf deinem Grab, du bist Tod
36 Grad, yeah
Panzer durch das Freibad, yüah, yüah

36 градусов (совместно с Карстеном Хемницем и Нурой)

36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Проеду на танке через весь бассейн

Бубнит магнитола, подвешенная на груди
Мои ягодицы трясутся под басы
Мои парни и я отрываемся по всей округе
Жара в городе, я голышом
Угощаюсь семидесятилитровой бочкой Häagen-Dazs прямо в комнате

Я провёл всю зиму в спортзале
Ну, теперь я победитель
Это будет моё лето, а точнее, это будет мой год
Я босс, я альфа
Так и есть, если король так сказал

Ты и твои подруги отдыхаете на покрывале в парке (привет)
Я появляюсь с намасленным прессом и читаю крутой куплет
Теперь конец вашему расслабленному хипповому бреду
Хватит с вас этой художественной херни
Потому что сейчас здесь будет настоящий бизнес

Я говорю и говорю, но никто не понимает мою мысль (посыл)
Вы понимаете только эсперанто? Или это из-за саксонского диалекта?
Папа из Восточного блока, твоя команда плетется позади
Это Карстен Хемниц из СССР

36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Вы носите сандалии, а я ношу только чёрное
36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Проеду на танке через весь бассейн

Бела Лугоши, Balenciaga, светлые дни, жаркие ночи
Аромат пачули на венах
Прогуливаемся по бульварам – Бухарест
Чужие звёзды, чёрные луны указывают мне путь
Мне светит солнце из гроба
Мой гороскоп не видит проблем

Причёска как у графа, но никогда как у мистера Спока
Острые зубы, чёрная душа, живу в замке
Там маленькие скелеты играют на маримбе, используя рёбра
Они видят меня сидящим в тени, попивающим «Кровавую Мэри»
Отвернувшись от неба, совершенно без веры в Бога
Но каждый день молюсь за Юлиана Райхельта в моём багажнике
Каждый день банкет с Нурой и Kraftklub
Оскаленные зубы, красное вино, стою по щиколотку в крови

36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Вы носите сандалии, а я ношу только чёрное
36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Проеду на танке через весь бассейн

Этот парень безработный, что ему делать без работы?
Он стрижётся налысо и слоняется без дела весь день
Да, кто хочет сказать мне, что я изменился?
Сегодня я живу так, как раньше жили мои приятели из района

Да, я живу так, как должен жить каждый настоящий немец
Написал пару строк и достаточно потрудился на сегодня
Сижу с пивком на надувной лодке и позволяю мыслям кружиться
Ты обещал своему боссу, что в этом году не поедешь в отпуск

Ну, каждому своё
Твоя жена тут в парке и балдеет от того, как я хожу по слэклайну
Я делаю вид, что спотыкаюсь, и она меня ловит
Да, лето - это так круто, я загорелый, а ты взбешён

36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Вы носите сандалии, а я ношу только чёрное
36 градусов, детка, 36 градусов
Я взрываю эти чарты, детка, плевать на твоих звёзд
36 градусов, детка, 36 градусов
Проеду на танке через весь бассейн

36 градусов, детка
Я танцую на твоей могиле, ты мёртв
36 градусов, yeah
Танк через бассейн, yüah, yüah