Lyrics and translation Zugezogen Maskulin - Der Erfolg

Der Erfolg

Alles aus Gold so wie—
Alles aus Gold so wie—
Alles aus Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Go-Go-Go-Go
(Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg
Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg
Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg uhh
Der Erfolg gibt mir Recht ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (uhh)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt' mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja, ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Deine Mama wollt' mich nicht als Schwiegersohn (Schwiegersohn)
Doch heut' bin ich ein Traumprinz wie Dieter Bohlen (Dieter Bohlen)
Leg' beim Frauenfeld die Freundin deiner Tochter flach (flach)
Wie viel Klicks hat denn dein Neuer, wenn ich fragen darf?
Deine Trennung übertrieben, Feministen tun mich lieben
Vielleicht flog' mal eine Faust
Doch du musstest ja provozieren (Provozieren)
Heut hab' ich tausend Schlampen, die mein Geld verbrenn'n (-brenn'n)
Tja, Pech gehabt, eine hättest du sein könn'n
Du hast'n Partner, der dich liebt, aber hat er auch 'ne Modemarke?
Immer Opiate, Rockerclans und Großfamilienpaten
Alter, ich hab' dreißig Gucci Jacken
Mich findet jede geil
Von Grundschule bis Kindergarten (ja, ich schwör's dir)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht"

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht"

Als ich losfuhr' vom letzten Klassentreffen
Wusst' ich wirklich, ich leb' das Leben der Besten
Mein Erinnerungsfoto, sie hab'n gebebt vor Erregung
Wann sieht man mal ein Star hier im Nebel?
Der ein Leben führt im Glamour und Blitzlichtgewitter
Und sich streitet mit irgendwelchen Kindern bei Twitter
Der so selbstbewusst ist, ein genialer Charmeur
Und sein'n eigenen Namen sucht bei Google Alert
Du hast Midlife-Crisis, dich plagen Komplexe
Ich bin knackige Dreißig und kauf' mir 'ne Kette
Mit einem Löwen mit rotem Stein in sein'm Maul
Alles aus Gold so wie Elton John – ich habe Erfolg
Deine Arbeitskollegen Spießer,
Meine sind weltoffen und cool Außer bei
Juden-Frauen, schwulen Frauen, Juden und Schwulen
Der Erfolg gibt mir Recht, ich mach' alles richtig
Auf dem Foto lächeln alle, aber ich nicht

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja, ja, ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja, ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Das Volk, Volk, Volk, Volk, Volk, Volk, Vo-Volk, gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt-gibt-gibt
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg-folg-folg, das Volk gibt mir Recht

Fiat, Fiat, Fiat Tipo 16V
Psst, Hallo, Leckermäulchen

The Success

Everything in gold like—
Everything in gold like—
Everything in gold, gold, gold, gold, gold, gold, go-go-go-go
(Success proves me right, success
Success proves me right, success
Success proves me right, success uhh
Success proves me right, yeah)

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body (uhh)
The old man will say: "Success proves me right" (yeah, yeah)

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body (yeah, yeah)
The old man will say: "Success proves me right" (yeah, yeah)

Your mama didn't want me as a son-in-law (son-in-law)
But today I'm a dream prince like Dieter Bohlen (Dieter Bohlen)
I'll lay your daughter's friend flat at Frauenfeld (flat)
How many clicks does your new guy have, if I may ask?
Your separation was exaggerated, feminists love me
Maybe a fist flew once
But you had to provoke me (provoke)
Today I have a thousand sluts burning my money (-burning)
Well, tough luck, you could've been one
You have a partner who loves you, but does he have a fashion brand?
Always opiates, rocker gangs, and extended family godfathers
Dude, I have thirty Gucci jackets
Every girl finds me hot
From elementary school to kindergarten (yeah, I swear)

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body (yeah)
The old man will say: "Success proves me right"

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body
The old man will say: "Success proves me right"

As I drove away from the last class reunion
I really knew I was living the best life
My souvenir photo, they trembled with excitement
When do you ever see a star here in the fog?
Living a life of glamour and flashing lights
And arguing with some kids on Twitter
So confident, a brilliant charmer
And searches for his own name on Google Alert
You have a midlife crisis, you're plagued by complexes
I'm in my crisp thirties and I'm buying a chain
With a lion with a red stone in its mouth
Everything in gold like Elton John – I have success
Your work colleagues are squares,
Mine are open-minded and cool except for
Jewish women, gay women, Jews, and gays
Success proves me right, I do everything right
Everyone is smiling in the photo, but not me

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body (yeah, yeah, yeah)
The old man will say: "Success proves me right" (yeah, yeah, yeah, yeah)

Success proves me right (yeah, yeah)
Success proves me right (yeah, yeah)
When my soul leaves my body
The old man will say: "Success proves me right" (yeah, yeah)

Success proves me right (Success proves me right)
Success proves me right (Success proves me right)
Success proves me right (Success proves me right)
The people, people, people, people, people, people, peo-people, prove me right
Success proves me right
Success proves me right
Success proves me, -cess proves me, -cess proves me right
Success proves me right
Success proves me right
Success proves me, -cess proves me, -cess proves-proves-proves
Success proves me right
Success proves me right
Success proves me, -cess proves me, -cess proves me right
Success proves me right
Success proves me right
Suc-cess-cess-cess, the people prove me right

Fiat, Fiat, Fiat Tipo 16V
Psst, hello, sweet tooth