Zuhal Olcay - Beni Korumalısın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zuhal Olcay - Beni Korumalısın




Beni Korumalısın
Tu dois me protéger
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Korumalısın
Me protéger
Korumalısın
Me protéger
Yol gösterenim
Mon guide
Beni her şeyden çok sevenim
Celui qui m'aime plus que tout
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Bilemediğim
Je ne sais pas
Anlayamadığım
Je ne comprends pas
Şu karmaşık dünyayla beni tanıştırmalısın
Tu dois me présenter ce monde complexe
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Korumalısın
Me protéger
Korumalısın
Me protéger
Yol gösterenim
Mon guide
Beni her şeyden çok sevenim
Celui qui m'aime plus que tout
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Kamboçya, Bangladeş
Cambodge, Bangladesh
Beyrut ve Filistin'de bir şeyler oluyor
Beyrouth et Palestine, il se passe quelque chose
Güney Afrika'da
En Afrique du Sud
Siyahların ülkesinde
Dans le pays des Noirs
Hep beyazların sözü geçiyor
Les Blancs ont toujours le dernier mot
Bu dünyada garip
Dans ce monde, c'est étrange
Çok garip şeyler oluyor
Il se passe des choses très étranges
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Bilemediğim
Je ne sais pas
Anlayamadığım
Je ne comprends pas
Şu karmaşık dünyayla beni tanıştırmalısın
Tu dois me présenter ce monde complexe
Sevgilim, sevgilim benim
Mon amour, mon amour
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Bana çok hoş ve tatlı şeyler fısıldıyorsun
Tu me chuchotes des choses si belles et douces
Ne kadar güzel olduğumu söylüyorsun
Tu me dis à quel point je suis belle
Kollarına alıp, öpüp öpüp okşuyorsun
Tu me prends dans tes bras, tu m'embrasses et me caresse
Biliyorum seviyorsun
Je sais que tu m'aimes
Beni şımartıyorsun
Tu me gâtes
Kamboçya, Bangladeş
Cambodge, Bangladesh
Beyrut ve Filistin'de bir şeyler oluyor
Beyrouth et Palestine, il se passe quelque chose
Güney Afrika'da
En Afrique du Sud
Siyahların ülkesinde
Dans le pays des Noirs
Hep beyazların sözü geçiyor
Les Blancs ont toujours le dernier mot
Bu dünyada garip
Dans ce monde, c'est étrange
Çok garip şeyler oluyor
Il se passe des choses très étranges
Beni korumalısın
Tu dois me protéger
Bilemediğim
Je ne sais pas
Anlayamadığım
Je ne comprends pas
Şu karmaşık dünyayla beni tanıştırmalısın
Tu dois me présenter ce monde complexe
Sevgilim
Mon amour
Sevgilim beni
Mon amour, tu dois
Beni aydınlatmalısın
Tu dois m'éclairer
Sevgilim
Mon amour
Sevgilim benim
Mon amour
Beni aydınlatmalısın
Tu dois m'éclairer





Writer(s): Mustafa Vedat Sakman, Mehmet Teoman


Attention! Feel free to leave feedback.