Zuhal Olcay - Neden - translation of the lyrics into German
Zuhal Olcay Neden

Neden

Zuhal Olcay

Neden - Zuhal Olcaytranslation in German




Neden
Warum
Kaç kere vurulur kapı
Wie oft wird an die Tür geklopft
Ve çağrılır insan
Und wird ein Mensch gerufen
Avaz avaza
Aus voller Kehle
Ve yazılır ismin
Und dein Name wird geschrieben
Her gece
Jede Nacht
Kan ter içinde rüyalarıma
Schweißgebadet in meine Träume
Ve neden yankılanır
Und warum hallt wider
Geri dönüşü sesimin
Das Echo meiner Stimme
Planetlerin duvarlarında
An den Wänden der Planeten
Ve neden benzetirim ki
Und warum vergleiche ich nur
Saatlerin sesini
Das Ticken der Uhren
Başucumda asılı dudaklarına
Mit deinen Lippen, die über meinem Kopf schweben
Neden karıştırıyorum
Warum verwechsle ich
Denizi ağaca
Das Meer mit dem Baum
Gökyüzünü dereye
Den Himmel mit dem Bach
Kendimi aynalara
Mich selbst mit Spiegeln
Neden karıştırıyorum
Warum verwechsle ich
Denizi ağaca
Das Meer mit dem Baum
Gökyüzünü dereye
Den Himmel mit dem Bach
Kendimi aynalara
Mich selbst mit Spiegeln
Neden
Warum
Neden
Warum
Neden
Warum
Neden
Warum
Kaç kere vurulur kapı
Wie oft wird an die Tür geklopft
Ve çağrılır insan
Und wird ein Mensch gerufen
Avaz avaza
Aus voller Kehle
Ve yazılır ismin
Und dein Name wird geschrieben
Her gece
Jede Nacht
Kan ter içinde rüyalarıma
Schweißgebadet in meine Träume
Kaç kere lanır ki aşk
Wie oft wird die Liebe nur verflucht
Bağbozumundan az önce
Kurz vor der Weinlese
Ve bir ötekine gebe
Und schwanger mit einem anderen
Ve neden durur güneş
Und warum hält die Sonne an
Ayın arkasında
Hinter dem Mond
Hep senden senden senden yana
Immer auf deiner, deiner, deiner Seite
Ve neden yankılanır
Und warum hallt wider
Geri dönüşü sesimin
Das Echo meiner Stimme
Planetlerin duvarlarında
An den Wänden der Planeten
Ve neden benzetirim ki
Und warum vergleiche ich nur
Saatlerin sesini
Das Ticken der Uhren
Başucumda asılı dudaklarına
Mit deinen Lippen, die über meinem Kopf schweben
Ve neden karıştırıyorum
Und warum verwechsle ich
Denizi ağaca
Das Meer mit dem Baum
Gökyüzünü dereye
Den Himmel mit dem Bach
Kendimi aynalara
Mich selbst mit Spiegeln
Ve neden karıştırıyorum
Und warum verwechsle ich
Denizi ağaca
Das Meer mit dem Baum
Gökyüzünü dereye
Den Himmel mit dem Bach
Kendimi aynalara
Mich selbst mit Spiegeln
Neden
Warum
Neden
Warum
Neden
Warum
Neden
Warum




Writer(s): Mustafa Vedat Sakman, Mehmet Teoman
Zuhal Olcay - Küçük Bir Öykü Bu
Album
Küçük Bir Öykü Bu
date of release
01-07-2014

1 Sizi Gözlerdim Hep
2 Memnun Oldum
3 Ve Seni Bekliyorum
4 Sen Farklısın
5 Uçmak
6 Beni Korumalısın
7 Özledim
8 Kafam Karışıyor
9 Neden
10 Kara Güvercin
11 Yalnızlığım
12 Küçük Bir Öykü Bu
Attention! Feel free to leave feedback.