Zuhal Olcay - Nisan Yağmuru - translation of the lyrics into German

Nisan Yağmuru - Zuhal Olcaytranslation in German




Nisan Yağmuru
Aprilregen
Hani ne oldu aşkımız?
Was ist nur aus unserer Liebe geworden?
Şimdi bilmem ki ner'desin
Jetzt weiß ich nicht, wo du bist
Hani ne oldu aşkımız?
Was ist nur aus unserer Liebe geworden?
Şimdi bilmem ki ner'desin
Jetzt weiß ich nicht, wo du bist
Boş geçmezdi bir anımız
Keinen Augenblick ließen wir ungenutzt
Şimdi esen yellerdesin
Jetzt bist du vom Winde verweht
Boş geçmezdi bir anımız
Keinen Augenblick ließen wir ungenutzt
Şimdi esen yellerdesin
Jetzt bist du vom Winde verweht
Sevgi denen şey yalanmış
Das, was man Liebe nennt, war wohl eine Lüge
Daldan dala konan için
Für den, der von Ast zu Ast springt
Her çiçeğin balı varmış
Jede Blume hat wohl ihren Honig
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden
Sevgi denen şey yalanmış
Das, was man Liebe nennt, war wohl eine Lüge
Daldan dala konan için
Für den, der von Ast zu Ast springt
Her çiçeğin balı varmış
Jede Blume hat wohl ihren Honig
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden
Nisan yağmuru kadar
Wie Aprilregen
Kısa süren hayatımız
So kurz währte unser Leben
Nisan yağmuru kadar
Wie Aprilregen
Kısa süren hayatımız
So kurz währte unser Leben
Durmaz bir saadet arar
Rastlos sucht es nach Glückseligkeit
Bir sevgiye canı adar
Einer Liebe weiht es sein Leben
Durmaz bir saadet arar
Rastlos sucht es nach Glückseligkeit
Bir sevgiye canı adar
Einer Liebe weiht es sein Leben
Sevgi denen şey yalanmış
Das, was man Liebe nennt, war wohl eine Lüge
Daldan dala konan için
Für den, der von Ast zu Ast springt
Her çiçeğin balı varmış
Jede Blume hat wohl ihren Honig
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden
Sevgi denen şey yalanmış
Das, was man Liebe nennt, war wohl eine Lüge
Daldan dala konan için
Für den, der von Ast zu Ast springt
Her çiçeğin balı varmış
Jede Blume hat wohl ihren Honig
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden
Aşk sarhoşu olmak için
Um liebestrunken zu werden





Writer(s): Osman Ismen, Mustafa Rafet Basaran, Ali Ihsan Kisac, Riza Ates


Attention! Feel free to leave feedback.