Zuhal Olcay - Uçmak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zuhal Olcay - Uçmak




Uçmak
Voler
Siz hiç
As-tu déjà
Karlar üstünde gondolla gezdiniz mi
Voyagé en gondole sur la neige ?
Biz değil gondolla karlar üstünde gezmek
Nous n'avons pas voyagé en gondole sur la neige,
Öyle sevdik, öyle sevdik ki
Mais nous avons tant aimé, tant aimé,
Öylesine seviştik ki
Nous nous sommes aimés avec tant de passion.
Kar bulutları altımızda
Les nuages ​​de neige sous nous,
Kırmızı çarşaflar
Des draps rouges,
Ve sıcak bir sobanın yanında
Et près d'un poêle chaud,
Öyle uçtuk
Nous avons volé,
Öyle uçtuk ki
Nous avons volé,
Öylesine seviştik ki
Nous nous sommes aimés avec tant de passion,
Dünyaya kanat açtık
Nous avons déployé des ailes pour le monde.
Öyle sevdik (öyle sevdik)
Nous avons tant aimé (tant aimé),
Öyle sevdik ki (öyle sevdik ki)
Nous avons tant aimé (tant aimé),
Öylesine seviştik ki
Nous nous sommes aimés avec tant de passion,
Dünyaya kanat açtık
Nous avons déployé des ailes pour le monde.





Writer(s): Mustafa Vedat Sakman, Mehmet Teoman


Attention! Feel free to leave feedback.