Lyrics and translation Zuhal Olcay - İhanet
Şehir
gözlerini
yere
dikmiş
Город
опустил
глаза,
İhanet
içinde
Погряз
в
предательстве.
Kalbim
korkuyla
dolu
Мое
сердце
полно
страха,
Sabahı
bekliyor
Оно
ждет
утра.
Saçlarımda
buz
gibi
gece
rüzgârı
В
моих
волосах
ледяной
ночной
ветер,
Gözlerin
bende
yanlış
arıyor
Твои
глаза
ищут
во
мне
изъян.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Kararı,
karar
bu
hayatın,
başıma
bela
oluyor
Решение,
решение
этой
жизни
оборачивается
для
меня
бедой,
Görelim
kolayına
kim
kaçıyor,
kimler
kaçıyor
Посмотрим,
кому
легко
дастся
побег,
кто
сбежит,
Bakalım
kavgadan
kim
kaçıyor,
ilk
kim
kaçıyor
Посмотрим,
кто
сбежит
от
этой
ссоры,
кто
первый
струсит.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Şehir
gözlerini
yere
dikmiş
Город
опустил
глаза,
İhanet
içinde
Погряз
в
предательстве.
Kalbim
korkuyla
dolu
Мое
сердце
полно
страха,
Sabahı
bekliyor
Оно
ждет
утра.
Saçlarımda
buz
gibi
gece
rüzgârı
В
моих
волосах
ледяной
ночной
ветер,
Gözlerin
bende
yanlış
arıyor
Твои
глаза
ищут
во
мне
изъян.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Kararı,
karar
bu
hayatın,
başıma
bela
oluyor
Решение,
решение
этой
жизни
оборачивается
для
меня
бедой,
Görelim
kolayına
kim
kaçıyor,
kimler
kaçıyor
Посмотрим,
кому
легко
дастся
побег,
кто
сбежит,
Bakalım
kavgadan
kim
kaçıyor,
ilk
kim
kaçıyor
Посмотрим,
кто
сбежит
от
этой
ссоры,
кто
первый
струсит.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Başka
türlü
olmalıydı,
başka
türlü
Все
должно
было
быть
иначе,
совсем
иначе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mahir Ergün, Vedat Sakman
Album
İhanet
date of release
05-06-1998
Attention! Feel free to leave feedback.