Zuhal Olcay - İyisin - translation of the lyrics into French
Zuhal Olcay İyisin

Zuhal Olcay - İyisin

Lyrics and translation Zuhal Olcay - İyisin




İyisin
Tu es trop gentil
Şarkı söylerim beğenmezsin, konuşurum dinlemezsin
Je chante, mais tu n'aimes pas, je parle, mais tu n'écoutes pas
Şakalarıma gülmezsin
Tu ne ris pas à mes blagues
İşin aslı sevgilim
La vérité, mon chéri
Sen bana fazla iyisin, iyisin
Tu es trop gentil avec moi, trop gentil
Fazla
Trop
Yemeklerimden yemezsin arkadaşlarımı sevmezsin
Tu ne manges pas de mes plats, tu n'aimes pas mes amis
Saçlarımı beğenmezsin
Tu n'aimes pas mes cheveux
İşin aslı sevgilim
La vérité, mon chéri
Sen bana fazla iyisin, iyisin
Tu es trop gentil avec moi, trop gentil
Fazla
Trop
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Çok gülerim kızarsın
Je ris beaucoup, tu rougis
Ağlayınca kaçarsın
Tu fuis quand je pleure
Güzel bile bulmazsın
Tu ne trouves même pas que je suis belle
Sen bana fazla iyisin fazla
Tu es trop gentil avec moi, trop
Ben hiç mükemmel değilim, belki de sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Şarkı söylerim beğenmezsin, konuşurum dinlemezsin
Je chante, mais tu n'aimes pas, je parle, mais tu n'écoutes pas
Şakalarıma gülmezsin
Tu ne ris pas à mes blagues
İşin aslı sevgilim
La vérité, mon chéri
Sen bana fazla iyisin, iyisin
Tu es trop gentil avec moi, trop gentil
Fazla
Trop
Yemeklerimden yemezsin arkadaşlarımı sevmezsin
Tu ne manges pas de mes plats, tu n'aimes pas mes amis
Saçlarımı beğenmezsin
Tu n'aimes pas mes cheveux
İşin aslı sevgilim
La vérité, mon chéri
Sen bana fazla iyisin, iyisin
Tu es trop gentil avec moi, trop gentil
Fazla
Trop
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Çok gülerim kızarsın
Je ris beaucoup, tu rougis
Ağlayınca kaçarsın
Tu fuis quand je pleure
Güzel bile bulmazsın
Tu ne trouves même pas que je suis belle
Sen bana fazla iyisin fazla
Tu es trop gentil avec moi, trop
Ben hiç mükemmel değilim, belki de sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belkide sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belki de sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi
Ben hiç mükemmel değilim, belki de sıradan biriyim
Je ne suis pas parfaite, peut-être que je suis ordinaire
İşin aslı sevgilim sen bana fazla iyisin
La vérité, mon chéri, tu es trop gentil avec moi




Writer(s): Onno Tunç
Zuhal Olcay - Oyuncu
Album
Oyuncu
date of release
14-05-1993

1 İyisin
2 Yağmur
3 Sevgisiz
4 Leyla
5 Oyuncu
6 Uykun Olsam
7 Tango
8 Ayrılık
9 Hep Aynı
10 Düet
Attention! Feel free to leave feedback.