Zulfu Livaneli - Fikriyenin Şarkısı - translation of the lyrics into French
Zulfu Livaneli Fikriyenin Şarkısı

Zulfu Livaneli - Fikriyenin Şarkısı

Lyrics and translation Zulfu Livaneli - Fikriyenin Şarkısı




Fikriyenin Şarkısı
La Chanson de mon Amour
Bir fırtına tuttu bizi
Une tempête nous a emportés
Deryaya kardı
Elle nous a jetés en mer
O bizim kavuşmalarımız ah yarim
Nos retrouvailles, mon amour
Mahşere kaldı
Sont restées au Jour du Jugement
O bizim kavuşmalarımız ah yarim
Nos retrouvailles, mon amour
Mahşere kaldı
Sont restées au Jour du Jugement
Mahpushanede yata yata
En prison, allongé sur mon lit
Yanlarım çürüdü
Mes flancs se sont décomposés
Pencereden baka baka ah yarim
Regardant par la fenêtre, mon amour
Ela gözler süzüldü
Mes yeux noisette se sont éteints
Pencereden baka baka ah yarim
Regardant par la fenêtre, mon amour
Ela gözler süzüldü
Mes yeux noisette se sont éteints




Zulfu Livaneli - Veda
Album
Veda

1 Manastır Türküsü
2 Selanik Türküsü
3 Fikriyenin Şarkısı
4 Kırmızı Gül'ün Alı Var
5 Vardar Ovası
6 Yeni Cami
7 Bir Fırtına
8 Çocukluk Günleri
9 Savaş Oyunu
10 İnsanlar Ve Acıları
11 A New World
Attention! Feel free to leave feedback.