Lyrics and translation Zulfu Livaneli - Sılaya Doğru

Böyle ikrar ile böyle yol ile
Cefalı yar bana lâzım değilsen
Deli gönül sevmiş vazgelmek olmaz
Mihnetli yar bana lâzım değilsen
Deli gönül sevmiş vazgelmek olmaz
Mihnetli yar bana lâzım değilsen
Deli gönül sevmiş vazgelmek olmaz
Gönül kalk gidelim sılaya doğru
Bülbülün sevdası hep güller ile
Senin şirin dilin yadeller ile
Çık salın sevdiğim engeller ile
Görünme gözüme lâzım değilsen
Çık salın sevdiğim engeller ile
Görünme gözüme lâzım değilsen
Çık salın sevdiğim engeller ile
Gönül kalk gidelim sılaya doğru
Bülbül ah eyleyip kanlar ağladı
Gözüm yaşı sel sel oldu çağladı
Ölüm geldi dört yanımı bağladı
Kılma cenazemi lâzım değilsen
Ölüm geldi dört yanımı bağladı
Kılma cenazemi lâzım değilsen
Ölüm geldi dört yanımı bağladı
Gönül kalk gidelim sılaya doğru

С таким признанием и таким путем
Если ты мне не нужен, будь добр
Сумасшедшая любовь не может сдаться
Если ты мне не нужен?
Сумасшедшая любовь не может сдаться
Если ты мне не нужен?
Сумасшедшая любовь не может сдаться
Вставай и уходи к жизни
Любовь соловья всегда с розами
С твоим милым языком
Выходи и вторник с препятствиями, которые мне нравятся
Если тебе не нужно, чтобы меня видели.
Выходи и вторник с препятствиями, которые мне нравятся
Если тебе не нужно, чтобы меня видели.
Выходи и вторник с препятствиями, которые мне нравятся
Вставай и уходи к жизни
Соловей ах, и кровь плакала
Мои глаза были затоплены.
Пришла смерть, она связала меня со всех сторон
Не делай этого, если тебе не нужны мои похороны
Пришла смерть, она связала меня со всех сторон
Не делай этого, если тебе не нужны мои похороны
Пришла смерть, она связала меня со всех сторон
Вставай и уходи к жизни