Lyrics and translation Zulu - Ti lapli

Ti lapli

Ti la pli fini tombé
Dernier goutte dilo lors feuille
Laisse soleil fer so reveil
Couma dire l′été dans l'air
Couleur bleu dan le ciel
L′atmosphere donne moi lezel

Ti la pli fini tombé
Dernier goutte dilo lors feuille
Laisse soleil fer so reveil
Couma dire l'été dans l'air
Couleur bleu dan le ciel
L′atmosphere donne moi lezel

Mo ti zis derrier la fenet
Pe contempler pe apprecier
Get chance ki mo in gagner pou exister
Trop souvent pe critiker pa prend letemps pou apprecier
Lerla zoli moment nek traverser

Tadatatada
Tadatatada

Ban zenfants zouer dans soleil
La marelle ziska leciel
Zok lizie plein etincelles
Mo Ban comouade dan coin simen
Ti pe donn pigeons manze
Zot dire fer letemp passer
Si mo kapav vinn enn peinte immortalise sa moment la
Enn tableau couleur l′amour ti pou extra
Chaque foi qui mo nuage vinn gris
Mo ti peine li en couleur rose
Mo l'univers gagne forme l′apotheose
Mo l'univers gagne forme l′apotheose
Mo l'univers gagne forme l′apotheose
Tadatatada
Tadatatada
Ti la pli fini tombé

Мелкий дождь

Мелкий дождь перестал идти,
Последняя капля воды на листе.
Пусть солнце пробудится,
Как будто лето в воздухе витает,
Голубой цвет в небе сияет,
Атмосфера дарит мне крылья.

Мелкий дождь перестал идти,
Последняя капля воды на листе.
Пусть солнце пробудится,
Как будто лето в воздухе витает,
Голубой цвет в небе сияет,
Атмосфера дарит мне крылья.

Я стоял у окна,
Созерцал и наслаждался,
Смотрел на шанс, который мне дан, чтобы существовать.
Слишком часто критикуем, не находим времени оценить,
И прекрасные моменты просто проходят мимо.

Та-да-та-та-да
Та-да-та-та-да

Дети играют на солнце,
Классики до самого неба,
Глаза полны искорок,
Мои товарищи в тени сидят,
Кормят голубей,
Говорят, проводят время.
Если бы я мог стать художником, увековечил бы этот момент,
Картина в цвете любви была бы великолепна.
Каждый раз, когда мои облака становятся серыми,
Я раскрашиваю их в розовый цвет,
Моя вселенная обретает форму апофеоза.
Моя вселенная обретает форму апофеоза.
Моя вселенная обретает форму апофеоза.
Та-да-та-та-да
Та-да-та-та-да
Мелкий дождь перестал идти.