Zuna feat. Bausa - Cazal (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zuna feat. Bausa - Cazal (Remix)




Cazal (Remix)
Cazal (Remix)
Check
Check
Mele7 ist das Anfang und Ende (wouh)
Mele7 est le début et la fin (wouh)
Es gibt zwei Wege: Tod oder Zelle
Il y a deux chemins : la mort ou la prison
Tek tek groß auf die Schnelle, Diggi
Tek tek grand rapidement, Diggi
Durch Batzen sinkt Hemmschwelle, wallah
Le seuil d'inhibition baisse avec les billets, wallah
Suchtfaktor steigt, bunker' Kapseln vor Zivil
Le facteur d'addiction augmente, bunkers des capsules pour les civils
Weste weiß, leuchtet rein, Amphetamin
Gilet blanc, brille, amphétamine
Dicka, Straße in der Hand, so wie John Gotti
Dicka, la rue dans la main, comme John Gotti
Wechsel' SIM-Karte, Kopf schrott, versorg' Zombies, gib ihm
Change de carte SIM, tête en ruine, nourris les zombies, donne-lui
Herz tot, chaye, yallah bis Sucht
Cœur mort, chaye, yallah jusqu'à l'addiction
*Tch tch*, Links-rechts-Kombination
*Tch tch*, combinaison gauche-droite
Mach' Patte, mach' Flouz auf Jagdmodus
Fais la patte, fais du flouz en mode chasse
Lass Geld regnen, mein Stadtbezirk im Fokus
Laisse pleuvoir l'argent, mon quartier est au centre
LKA dreht Runden, schnappt zu, ya cousi
LKA fait des tours, attrape, ya cousi
Andre Tag, aber selbe Krise hier am Block
Autre jour, mais même crise ici au block
Hab' die Neunmilli scharf, was los, Habibi?
J'ai la neuf milli chargée, quoi de neuf, Habibi ?
Lass' die Straßen brennen wie Chicago
Laisse les rues brûler comme Chicago
Mit wem, Dicka, Stress, chaye wie wo?
Avec qui, Dicka, stress, chaye comme quoi ?
KMN ist das Label, fick dein Trio
KMN est le label, baise ton trio
Kurzhaarschnitt im Benzematrikot
Coupe courte dans le maillot du Real Madrid
Bei uns läuft, Gage stimmt, trage Dior
Chez nous ça roule, le salaire est bon, je porte Dior
Ja, ich hör', bei dir läuft mies
Oui, j'entends, chez toi c'est moche
Mies, bei dir läuft mies
Moche, chez toi c'est moche
Bei dir läuft mies
Chez toi c'est moche
Mies, bei dir läuft mies
Moche, chez toi c'est moche
Bei dir läuft mies, mir steht die Brille von Cazal
Chez toi c'est moche, moi je porte des lunettes Cazal
Geb' Stoff auf Jackydose und Nachschub von Aral, wallah
Je donne du matos sur Jackydose et des provisions d'Aral, wallah
Nicht persönlich, ana asif, Madame
Pas personnel, ana asif, Madame
Nach Sex wartet Taxi unten, zahle normal
Après le sexe, le taxi attend en bas, je paye normal
*Rra rra* macht die Kalash
*Rra rra* fait la Kalash
Zivil dreht durch wegen S-Klasse in Garaj
Le civil pète un câble à cause de la Classe S dans le garage
Wallah, Kopf gut drauf, beste Marihuana
Wallah, la tête est bien, la meilleure marijuana
Will auf Eins, geh' Gold à la Paco Rabanne
Je veux le top, j'y vais en or à la Paco Rabanne
Bei dir läuft mies, mies
Chez toi c'est moche, moche
Bei dir läuft mies
Chez toi c'est moche
Bei dir läuft mies, mies
Chez toi c'est moche, moche
Bei dir läuft mies
Chez toi c'est moche
Bei dir läuft mies, mies
Chez toi c'est moche, moche
Bei dir läuft mies
Chez toi c'est moche
Bei dir läuft mies, mies
Chez toi c'est moche, moche
Bei dir läuft mies
Chez toi c'est moche
Ah! Ah!
Ah ! Ah !
Leben oder sterben für die Gang
Vivre ou mourir pour le gang
Schnell kann eine Kugel deinen Werdegang beenden
Une balle peut mettre fin à ta carrière rapidement
Taschen voller Flous, das wir jeden Tag verschwenden
Des poches pleines de flous que l'on gaspille tous les jours
Aber stehen niemals da mit leeren Händen
Mais on ne se retrouve jamais les mains vides
Kickdown im Benz, Ampel auf Rot
Kickdown dans le Benz, feu rouge
Knie unterm Lenkrad, Ballermann im Schoß
Genoux sous le volant, flingue dans le giron
Brat, brat, Vato loco, sag, wann und wo
Brat, brat, Vato loco, dis, quand et
Hat es sich gelohnt für Knast oder Tod?
Ça valait le coup pour la prison ou la mort ?
Knast oder Tod
Prison ou mort
Herr Kommissar, Packs lösen sich in Luft auf, egal, wie wertvoll sie war'n
Monsieur le commissaire, les colis se volatilisent, peu importe leur valeur
Da, wo mein Herz einmal saß
mon cœur était autrefois
Sind nur dicke Geldbündel und die Brille von Cazal
Il n'y a que des liasses de billets et des lunettes Cazal
Jaja, bei dir läuft mies (mies! miees!)
Ouais ouais, chez toi c'est moche (moche ! miees!)
(Bei dir läuft wirklich mies! Mies, mies!)
(Chez toi c'est vraiment moche ! Moche, moche !)





Writer(s): CALVIN MARLON HABERSHON-BRYAN, LUIS-FLORENTINO CRUZ, GHASSAN RAMLAWI, JULIAN OTTO

Zuna feat. Bausa - Mele7
Album
Mele7
date of release
14-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.