Zuna - Dikka - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zuna - Dikka




Dikka
Dikka (Thick Girl)
(Yeah)
(Yeah)
Ich war viel unterwegs, dikka
I've been on the road a lot, thick girl
Übertrieben wie tief Leute fallen können
It's crazy how low people can fall
Ohne dass sie wieder stehen, dikka
Without ever getting back up, thick girl
Glaub' mir, die Sitze sind bequem im Mercedes
Believe me, the seats are comfy in the Mercedes
Sie geben die meisten deswegen ein' Fick auf die Regeln
That's why most don't give a damn about the rules
Die Frage ist, ob du das verstehst dikka
The question is, do you understand that, thick girl?
Und jeden den ich seh' dikka, ist eh Ticker
And everyone I see, thick girl, is a snitch anyway
Die anderen sind Ethiker, Frieden
The others are ethical, peace
Doch solang' Amerika Filme schiebt, sind alle Politiker Komiker, wie Mr. Bean
But as long as America keeps making movies, all politicians are comedians, like Mr. Bean
Die Lage verkomplizier'n
They complicate things
Putin und Obama müssen einfach nur mal am Jonny ziehen
Putin and Obama just need to take a hit from the joint
Alles überlegt, dikka
Everything's calculated, thick girl
Ich hab' das beste Weed, Import Übersee dikka
I got the best weed, imported overseas, thick girl
Nur Grünes, denn ich halte nicht viel von Chemika
Only green, 'cause I don't like chemicals
Was ich auch dir empfehlen kann (ah)
Which I can recommend to you too (ah)
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Who has the best weed in Germany?
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
Got kicked out of school 'cause I was too dreamy
Heute sind die Lehrer meine Fans
Today, the teachers are my fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 percent of those listening are blazed
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Who has the best weed in Germany?
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
Got kicked out of school 'cause I was too dreamy
Heute sind die Lehrer meine Fans
Today, the teachers are my fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 percent of those listening are blazed
Du Ekliger machst einen auf Prediger
You disgusting guy act like a preacher
Doch Samstag stehst du mit 'nem Bier vor'm Edeka
But on Saturday you're standing in front of the supermarket with a beer
Eh dikka, du kriegst 'nen Ficker
Yo, thick girl, you're getting screwed
Mehr oder weniger ist es nach mei'm Tape sicher
More or less, it's certain after my tape
Alkoholiker, Drogenjunkies holen weiter Koks für ein' Zwanziger
Alcoholics, junkies keep getting coke for twenty
Andere sind oben und im roten Milieu
Others are up top and in the red-light district
Und scheffeln Kohle für Drogenbarone
And raking in dough for drug lords
Wollen die Krone, doch haben keine cojones
They want the crown, but they have no balls
Betone es, ich vertrau' nur meiner Kanone
I emphasize, I only trust my gun
Mach' nicht auf Don Corleone mit Platzpatronen
Don't act like Don Corleone with blanks
Küss' die Nikes und ich werde dich Spast verschonen (KMN)
Kiss the Nikes and I'll spare you, you fool (KMN)
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Who has the best weed in Germany?
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
Got kicked out of school 'cause I was too dreamy
Heute sind die Lehrer meine Fans
Today, the teachers are my fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 percent of those listening are blazed
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Who has the best weed in Germany?
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
Got kicked out of school 'cause I was too dreamy
Heute sind die Lehrer meine Fans
Today, the teachers are my fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 percent of those listening are blazed






Attention! Feel free to leave feedback.