Zuna - Dikka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zuna - Dikka




Dikka
Dikka
(Yeah)
(Ouais)
Ich war viel unterwegs, dikka
J'ai beaucoup voyagé, mon pote
Übertrieben wie tief Leute fallen können
Exagéré combien les gens peuvent tomber bas
Ohne dass sie wieder stehen, dikka
Sans jamais se relever, mon pote
Glaub' mir, die Sitze sind bequem im Mercedes
Crois-moi, les sièges sont confortables dans la Mercedes
Sie geben die meisten deswegen ein' Fick auf die Regeln
C'est pour ça que la plupart des gens s'en foutent des règles
Die Frage ist, ob du das verstehst dikka
La question est de savoir si tu comprends, mon pote
Und jeden den ich seh' dikka, ist eh Ticker
Et tous ceux que je vois, mon pote, sont des escrocs
Die anderen sind Ethiker, Frieden
Les autres sont des moralistes, paix
Doch solang' Amerika Filme schiebt, sind alle Politiker Komiker, wie Mr. Bean
Mais tant que l'Amérique produit des films, tous les politiciens sont des humoristes, comme Mr. Bean
Die Lage verkomplizier'n
Compliquer la situation
Putin und Obama müssen einfach nur mal am Jonny ziehen
Poutine et Obama doivent juste tirer sur le Jonny
Alles überlegt, dikka
Tout bien considéré, mon pote
Ich hab' das beste Weed, Import Übersee dikka
J'ai la meilleure herbe, importée d'outre-mer, mon pote
Nur Grünes, denn ich halte nicht viel von Chemika
Que du vert, car je n'aime pas les produits chimiques
Was ich auch dir empfehlen kann (ah)
Ce que je te recommande aussi (ah)
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Qui a la meilleure herbe en Allemagne
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
J'ai été renvoyé de l'école parce que j'étais trop rêveur
Heute sind die Lehrer meine Fans
Aujourd'hui, les professeurs sont mes fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 % de ceux qui écoutent sont excités
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Qui a la meilleure herbe en Allemagne
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
J'ai été renvoyé de l'école parce que j'étais trop rêveur
Heute sind die Lehrer meine Fans
Aujourd'hui, les professeurs sont mes fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 % de ceux qui écoutent sont excités
Du Ekliger machst einen auf Prediger
Toi, le dégoûtant, tu fais le prédicateur
Doch Samstag stehst du mit 'nem Bier vor'm Edeka
Mais le samedi, tu te tiens devant l'Edeka avec une bière
Eh dikka, du kriegst 'nen Ficker
Eh mon pote, tu vas te faire baiser
Mehr oder weniger ist es nach mei'm Tape sicher
Plus ou moins, c'est sûr après ma bande
Alkoholiker, Drogenjunkies holen weiter Koks für ein' Zwanziger
Les alcooliques, les drogués continuent à chercher de la coke pour 20 euros
Andere sind oben und im roten Milieu
D'autres sont en haut et dans le milieu rouge
Und scheffeln Kohle für Drogenbarone
Et gagnent de l'argent pour les barons de la drogue
Wollen die Krone, doch haben keine cojones
Ils veulent la couronne, mais ils n'ont pas de couilles
Betone es, ich vertrau' nur meiner Kanone
Je le répète, je ne fais confiance qu'à mon canon
Mach' nicht auf Don Corleone mit Platzpatronen
Ne fais pas le Don Corleone avec des balles à blanc
Küss' die Nikes und ich werde dich Spast verschonen (KMN)
Embrasse les Nike, et je te laisserai en paix, connard (KMN)
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Qui a la meilleure herbe en Allemagne
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
J'ai été renvoyé de l'école parce que j'étais trop rêveur
Heute sind die Lehrer meine Fans
Aujourd'hui, les professeurs sont mes fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 % de ceux qui écoutent sont excités
Wer hat das beste Weed in Deutschland
Qui a la meilleure herbe en Allemagne
Aus der Schule fliegen, weil ich zu verträumt war
J'ai été renvoyé de l'école parce que j'étais trop rêveur
Heute sind die Lehrer meine Fans
Aujourd'hui, les professeurs sont mes fans
100 Prozent die das hören sind geflashed
100 % de ceux qui écoutent sont excités






Attention! Feel free to leave feedback.