Lyrics and translation Zuna - Ghetto

Ghetto

Komm vorbei und du siehst, wie das läuft
Diese Gegend von Junkies verseucht, chaye
Ich wollte schon immer raus da
Aufwach, flüchten, Mama lacht auch mal - wieso?
Frag' mich, wieso
Nur wegen paar Klicks auf ein Video
Bin ich nicht reich und weg von Kilos
Mein Handy überwacht von der Kripo, gjiko (*pow pow*)
Normal, dies's Leben ist nicht das beste
Mit ei'm Fuß drin, ich muss SIM-Karte wechseln
Brüder sitzen in Haft wegen Kristall
Aber glauben an Gott, fasten bis Iftar
Ich weiß, für dich macht kein'n Sinn
Haboub, besser, wenn du dich nicht einmischst
Weil auf ein falsches Wort, Diggi, folgt ein Stich
*Pow pow*, Mutter weint, sie verliert ein Kind
Brrr, Schüsse fallen an Block
Digga, Dealer zieht Dealer ab, hier ist das Standard
Menschen werden zu Tiere
Hyänen auf Koka, ab Mitternacht ist alles anders
Zieh'n ist vorbei, aber verkaufen okay
Verkaufen okay!
Zieh'n ist vorbei, aber verkaufen okay
Verkaufen okay!
Pack' schnell Ware in Nikesporttasche (wouh wouh)
Kickdown auf Flucht vor Zivilkontrolle (gib ihm)
Ernte ist gut, lila füllt Portemonnaie (brrr)
Neunmilli scharf auf dem Weg, ándale (*pow pow*)
Ándale (*pow pow*)
Rapper zittern schon, bevor ich anfange
(Brrrrrr) ándale
Und setz' auch locker alles in Brand, akhi
Ghetto, Ghetto
Auf jede Aktion folgt ein Echo, Echo
Meine Jungs sind loco loco, loco
Herzlich willkomm'n im Ghetto (brrr)
Ghetto, Ghetto
Auf jede Aktion folgt ein Echo, Echo (brrraaa)
Meine Jungs sind loco loco, loco
Herzlich willkomm'n im Ghetto (brrr)
Check! Baby, Part zwei
In meiner Gegenwart lieber brav sein
*Click clack bam bam*, Baby, fast life
Bin lieber Staatsfeind, Diggi, als Sparschwein (*pow pow*)
Hau' locker zehn Mille auf Kopf (gib ihm)
Fick' Mutter und Nutten trinken Cîroc
Entspann dich und mach mir jetzt nicht auf Bischof
Sex im Hotel und verpiss dich, wenn Taxi kommt
Z, Digga, im Modus (jaja)
Du bist keine Bedrohung (jaja)
Meine Jungs sind loco
Geben ein'n Fick auf die Welt wie Kim Jong
Basey auf Schädel, sag, wer will ficken mit uns?
Bin bereit für die Show
Bald Millionär, köpf' Dom Pérignon
Eier sind schwer, chaye, Kopf ist Pilot
Also nimm ihn in den Mund und gib kein'n Ton, gib kein'n Ton, Diggi, gib kein'n Ton!
Gib kein'n Ton!
Gib kein'n Ton!
Gib kein'n Ton!
Vor Polizei, gib kein'n Ton!
Stürmt LKA rein, gib kein'n Ton!
Chaye, vor Richter, gib kein'n Ton!
Sitzt Nikekappe tief, besser gib kein'n Ton, Diggi, gib kein'n Ton!
Herzlich willkomm'n im Ghetto!
Ghetto, Ghetto
Auf jede Aktion folgt ein Echo, Echo
Meine Jungs sind loco loco, loco
Herzlich willkomm'n im Ghetto (brrr)
Ghetto, Ghetto
Auf jede Aktion folgt ein Echo, Echo (brrraaa)
Meine Jungs sind loco loco, loco
Herzlich willkomm'n im Ghetto (brrr)

Ghetto

Viens voir comment ça se passe ici
Ce quartier est infesté de toxicomanes, chaye
J'ai toujours voulu m'en sortir
Me réveiller, m'échapper, voir ma mère sourire - pourquoi ?
Demande-moi pourquoi
Juste pour quelques clics sur une vidéo
Je ne suis pas riche et loin des kilos
Mon téléphone est surveillé par la police, gjiko (*pow pow*)
Normal, cette vie n'est pas la meilleure
Avec un pied dedans, je dois changer de carte SIM
Mes frères sont en prison pour du cristal
Mais ils croient en Dieu, ils jeûnent jusqu'à l'Iftar
Je sais que ça n'a aucun sens pour toi
Haboub, mieux vaut que tu ne t'en mêles pas
Parce qu'un mauvais mot, Diggi, se termine par un coup de couteau
*Pow pow*, ma mère pleure, elle perd un enfant
Brrr, les coups de feu tombent au bloc
Digga, les dealers se font entre eux, c'est le standard ici
Les gens deviennent des animaux
Des hyènes sur de la cocaïne, après minuit, tout est différent
Fumer, c'est fini, mais vendre, c'est ok
Vendre, c'est ok !
Fumer, c'est fini, mais vendre, c'est ok
Vendre, c'est ok !
Emballe vite la marchandise dans un sac de sport Nike (wouh wouh)
Fuite rapide devant le contrôle des civils (donne-lui)
La récolte est bonne, le violet remplit le portefeuille (brrr)
Neuf millimètres chargé sur le chemin, ándale (*pow pow*)
Ándale (*pow pow*)
Les rappeurs tremblent déjà avant que je ne commence
(Brrrrrr) ándale
Et je mets aussi le feu à tout, akhi
Ghetto, Ghetto
Chaque action a un écho, Echo
Mes potes sont loco loco, loco
Bienvenue dans le ghetto (brrr)
Ghetto, Ghetto
Chaque action a un écho, Echo (brrraaa)
Mes potes sont loco loco, loco
Bienvenue dans le ghetto (brrr)
Check ! Bébé, partie deux
En ma présence, mieux vaut être sage
*Click clack bam bam*, bébé, fast life
Je préfère être un ennemi de l'État, Diggi, qu'une tirelire (*pow pow*)
Je balance facilement dix mille sur la tête (donne-lui)
Je baise ta mère et les putes boivent du Cîroc
Détende-toi et ne me fais pas jouer au bishop
Du sexe à l'hôtel et va te faire voir quand le taxi arrive
Z, Digga, en mode (jaja)
Tu n'es pas une menace (jaja)
Mes potes sont locos
S'en foutent du monde comme Kim Jong
Du Basey sur le crâne, dis qui veut baiser avec nous ?
Je suis prêt pour le show
Bientôt millionnaire, je débouche du Dom Pérignon
Les couilles sont lourdes, chaye, la tête est pilote
Alors prends-le dans ta bouche et ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit, Diggi, ne fais pas de bruit !
Ne fais pas de bruit !
Ne fais pas de bruit !
Ne fais pas de bruit !
Devant la police, ne fais pas de bruit !
Le LKA débarque, ne fais pas de bruit !
Chaye, devant le juge, ne fais pas de bruit !
Casquette Nike vissée sur la tête, mieux vaut ne pas faire de bruit, Diggi, ne fais pas de bruit !
Bienvenue dans le ghetto !
Ghetto, Ghetto
Chaque action a un écho, Echo
Mes potes sont loco loco, loco
Bienvenue dans le ghetto (brrr)
Ghetto, Ghetto
Chaque action a un écho, Echo (brrraaa)
Mes potes sont loco loco, loco
Bienvenue dans le ghetto (brrr)