Zunai - Animal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zunai - Animal




Animal
Animal
Run through the streets, I see you from the tree-tops
Je cours dans les rues, je te vois depuis les arbres
I'd hope that you would run past my house at dark
J'espérais que tu passerais devant ma maison dans l'obscurité
I know you want to talk, I see you looking
Je sais que tu veux parler, je te vois regarder
But if your right, I will show you some loving
Mais si tu as raison, je te montrerai de l'amour
I hope you see the trouble you bring
J'espère que tu vois les ennuis que tu causes
I tried to warn you but it's so good
J'ai essayé de te prévenir, mais c'est tellement bon
Come to my side and chill in my hood
Viens à mes côtés et détends-toi dans mon quartier
Rock to the beat and do what you should
Berce-toi au rythme et fais ce que tu dois faire
Don't you see it, don't you feel it
Ne le vois-tu pas, ne le sens-tu pas ?
I do know, you are the Cosmic
Je sais, tu es le Cosmique
Don't you see it, don't you feel it
Ne le vois-tu pas, ne le sens-tu pas ?
Running through my veins I love it
Qui court dans mes veines, je l'aime
Under the sun, my skin burns lobster sweating
Sous le soleil, ma peau brûle, transpirant comme un homard
I went you to big old white wedding
Je veux un grand mariage blanc
Running my fingers through your hair not ready
Je passe mes doigts dans tes cheveux, pas prête
For what will happen, at the end correct me
Pour ce qui arrivera, à la fin, corrige-moi
I might erupt a volcano ting
Je pourrais entrer en éruption comme un volcan
Alien eyes at dark when I sing
Des yeux d'extraterrestre dans l'obscurité quand je chante
Moon shining bright I turn the machine
La lune brille, j'allume la machine
Flick on the lights and see everything
J'allume les lumières et je vois tout
Don't you see it, don't you feel it
Ne le vois-tu pas, ne le sens-tu pas ?
I do know, you are the Cosmic
Je sais, tu es le Cosmique
Don't you see it, don't you feel it
Ne le vois-tu pas, ne le sens-tu pas ?
Running through my veins I love it
Qui court dans mes veines, je l'aime
I love when you take me home
J'aime quand tu me ramènes à la maison
I love it when you call me hon
J'aime quand tu m'appelles "mon chéri"
Don't sweat don't stress
Ne stresse pas, ne transpire pas
Talking sweat I knew when we met
Parlant de sueur, je le savais quand nous nous sommes rencontrés
Pour up, pour up don't go
Verse, verse, ne pars pas
Gonna dance till I cant no more
Je vais danser jusqu'à ce que je ne puisse plus
Watch out I'm an Aminal
Attention, je suis un Animal
Open up and I'll show you the world
Ouvre-toi et je te montrerai le monde





Writer(s): Zunai Mayi


Attention! Feel free to leave feedback.