Zunai - Till You Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zunai - Till You Go




Till You Go
Jusqu'à ce que tu partes
Ocean says you can't come close
L'océan dit que tu ne peux pas t'approcher
The tide is running out from you
La marée se retire de toi
Questioning everything I do
Je remets en question tout ce que je fais
Your mind is set on a whole new rule
Ton esprit est fixé sur une toute nouvelle règle
So you got a lot of time on your hands now
Alors tu as beaucoup de temps sur les bras maintenant
Take an hour, sit with me
Prends une heure, assieds-toi avec moi
And I'll show you how
Et je te montrerai comment
And I'll hold you in my heart until you go
Et je te garderai dans mon cœur jusqu'à ce que tu partes
And my eyes will tell me what you wanna know
Et mes yeux me diront ce que tu veux savoir
Be my lover until it gets cold
Sois mon amant jusqu'à ce qu'il fasse froid
And I'll hold you in my heart until you go
Et je te garderai dans mon cœur jusqu'à ce que tu partes
Until you go
Jusqu'à ce que tu partes
Forest leads me back to you
La forêt me ramène à toi
The rivers flow to what is new
Les rivières coulent vers ce qui est nouveau
Dandy lion dreams at night
Rêves de pissenlit la nuit
Your taking hold of what I got
Tu t'empares de ce que j'ai
Got a hold me
Tu me tiens
That's what I don't see
C'est ce que je ne vois pas
Baby come with me
Bébé, viens avec moi
Baby come with me
Bébé, viens avec moi
Baby come with me
Bébé, viens avec moi
Baby, oh
Bébé, oh
So you got a lot of time on your hands now
Alors tu as beaucoup de temps sur les bras maintenant
Take an hour, sit with me
Prends une heure, assieds-toi avec moi
And I'll show you how
Et je te montrerai comment
And I'll hold you in my heart until you go
Et je te garderai dans mon cœur jusqu'à ce que tu partes
And my eyes will tell me what you wanna know
Et mes yeux me diront ce que tu veux savoir
Be my lover until it gets cold
Sois mon amant jusqu'à ce qu'il fasse froid
And I'll hold you in my heart until you go
Et je te garderai dans mon cœur jusqu'à ce que tu partes
Until you go
Jusqu'à ce que tu partes
Ride or die, ya
Ride or die, ya
Take me to sky
Emmène-moi au ciel
Sing with me baby
Chante avec moi, bébé
It's you and me
C'est toi et moi
It's us
C'est nous





Writer(s): Zunai Guardiola


Attention! Feel free to leave feedback.