Zuno feat. Korova - Proiettili - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zuno feat. Korova - Proiettili




Proiettili
Пули
Ehm, perdonami
Эм, прости меня
Io lo so come si fa
Я знаю, как это делается
Viene dal niente mio papà ed odia i figli di papà
Мой отец вышел из нищеты и ненавидит мажоров
Quindi spostati da qua ah
Так что проваливай отсюда, а
Milano fra è belle macchine
Милан, бро, это красивые тачки
Milano
Милан
Io lo so come si fa
Я знаю, как это делается
Viene dal niente mio papà ed odia i figli di papà
Мой отец вышел из нищеты и ненавидит мажоров
Quindi spostati da qua ah
Так что проваливай отсюда, а
Ah
А
Milano fra è belle macchine
Милан, бро, это красивые тачки
Che tu non puoi avere
Которые тебе не видать
Se segui tutte le regole
Если будешь следовать всем правилам
Ah
А
C'è chi ha un figlio nella via
У кого-то на районе растет сын
Che un giorno crescendo fra odierà la polizia ah
Который, когда вырастет, бро, возненавидит полицию, а
Milano fra è casa mia
Милан, бро, это мой дом
E tu se fai un figlio spero ti nasce una spia
А тебе, если у тебя родится сын, надеюсь, он станет стукачом
Ah
А
Non sono più un ragazzino
Я больше не мальчишка
Tu non hai perso nessuno sei stato in strada un pochino ah
Ты никого не теряла, ты немного покрутилась на улице, а
Ho visto piangere tutti
Я видел, как все плачут
Ho visto morire dentro te che mi stavi vicino
Я видел, как умирает внутри тебя тот, кто был рядом со мной
Ah
А
E devo spiegare tutto
И я должен все объяснять
Non devo provare nulla se voglio restare vivo
Я не должен ничего чувствовать, если хочу остаться в живых
Ah
А
Ho visto piangere tutti
Я видел, как все плачут
Ho visto morire dentro te che mi stavi vicino
Я видел, как умирает внутри тебя тот, кто был рядом со мной
Mi gridavi
Ты кричала мне
Sei nessuno
Ты никто
Non farai niente di buono
Ничего путного из тебя не выйдет
Mo mi chiami e
Теперь ты звонишь мне и
Cerchi nel fumo
Ищешь в дыму
Guarda che ho fatto da solo
Смотри, чего я добился сам
Tu non mi hai detto cosa pensavi
Ты не говорила мне, что думаешь
Mi hai detto non sto ascoltando
Ты говорила, что не слушаешь
Proiettili mi trapassano dentro
Пули пронзают меня насквозь
E fanno pratica e in pratica fanno male
Они тренируются, и, по сути, причиняют боль
Ma il male che ho avuto dentro
Но боль, которая была во мне
Sta dentro
Остается внутри
Da piccolino mi dicevano perché non sei mai triste
В детстве мне говорили, почему ты никогда не грустишь
Ora mi dicono lo sei sempre
Теперь мне говорят, что я всегда грущу
La gente non si accontenta
Людям всегда мало
Ti vuole sempre diverso
Они хотят, чтобы ты был другим
Da quello che sei realmente
Не таким, какой ты есть на самом деле
Io sono cresciuto male
Я плохо воспитан
Quindi non ci badare
Так что не обращай внимания
Se ho sempre da dimostrare
Если мне всегда нужно что-то доказывать
Ho girato Milano pensandoti
Я бродил по Милану, думая о тебе
Chissà se ti addormenti pensandomi
Интересно, засыпаешь ли ты, думая обо мне
Non sono più un ragazzino
Я больше не мальчишка
Tu non hai perso nessuno sei stato in strada un pochino ah
Ты никого не теряла, ты немного покрутилась на улице, а
Ho visto piangere tutti
Я видел, как все плачут
Ho visto morire dentro te che mi stavi vicino
Я видел, как умирает внутри тебя тот, кто был рядом со мной
Ah
А
E devo spiegare tutto
И я должен все объяснять
Non devo provare nulla se voglio restare vivo
Я не должен ничего чувствовать, если хочу остаться в живых
Ah
А
Ho visto piangere tutti
Я видел, как все плачут
Ho visto morire dentro te che mi stavi vicino
Я видел, как умирает внутри тебя тот, кто был рядом со мной
Mi gridavi
Ты кричала мне
Sei nessuno
Ты никто
Non farai niente di buono
Ничего путного из тебя не выйдет
Mo mi chiami e
Теперь ты звонишь мне и
Cerchi nel fumo
Ищешь в дыму
Guarda che ho fatto da solo
Смотри, чего я добился сам
Tu non mi hai detto cosa pensavi
Ты не говорила мне, что думаешь
Mi hai detto non sto ascoltando
Ты говорила, что не слушаешь
Proiettili mi trapassano dentro
Пули пронзают меня насквозь
E fanno pratica e in pratica fanno male
Они тренируются, и, по сути, причиняют боль
Ma il male che ho avuto dentro
Но боль, которая была во мне
Sta dentro
Остается внутри
Ho girato Milano pensandoti
Я бродил по Милану, думая о тебе
Chissà se ti addormenti pensandomi
Интересно, засыпаешь ли ты, думая обо мне





Writer(s): Mattia Zunino


Attention! Feel free to leave feedback.