Zurdok - Pared - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zurdok - Pared




Pared
Mur
Pared podrías escuchar
Mur, tu pourrais entendre
Mas nunca podrá opinar
Mais jamais ne pourra donner son avis
Un día pared lo intentó
Un jour, le mur l'a essayé
Solo otra pared creyó
Seulement un autre mur a cru
¿A quien le puede importar
Qui peut s'en soucier
Lo que otra pared gritó?
Ce que l'autre mur a crié ?
Lo bueno un reflejo
Le bien, un reflet
Lo malo un cuchillo
Le mal, un couteau
La vida un espejo
La vie, un miroir
Aprieta el gatillo
Appuie sur la gâchette
La crítica te juzgó
La critique t'a jugée
Pared se te condenó
Le mur t'a condamnée
Pared podrías soñar
Mur, tu pourrais rêver
Mas nada podrás cambiar
Mais rien ne pourra changer
Un dia pared criticó
Un jour, le mur a critiqué
Ya nadie te escuchó
Personne ne t'a plus écoutée
Se te ha mandado tumbar
Tu as été ordonnée d'être démolie
Por el que te construyó
Par celui qui t'a construit
Lo bueno un reflejo
Le bien, un reflet
Lo malo un cuchillo
Le mal, un couteau
La vida un espejo
La vie, un miroir
Aprieta el gatillo
Appuie sur la gâchette
Lo bueno un reflejo
Le bien, un reflet
Lo malo un cuchillo
Le mal, un couteau
La vida un espejo
La vie, un miroir
Aprieta el gatillo
Appuie sur la gâchette
La sociedad te educó
La société t'a éduquée
Y en pared te convirtió
Et t'a transformée en mur
Lo bueno un reflejo
Le bien, un reflet
Lo malo un cuchillo
Le mal, un couteau
La vida un espejo
La vie, un miroir
Aprieta el gatillo
Appuie sur la gâchette





Writer(s): Luis Gerardo Garza Cisneros, David Izquierdo


Attention! Feel free to leave feedback.