Lyrics and translation Zut - J'ai un sac trop lourd

J'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec 20 cahiers qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent
J'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec 20 cahiers et 50 crayons qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent

J'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec 20 cahiers et 50 crayons
Un livre de calcul qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent

J'ai mal au dos, j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos, oh-oh
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos

Car j'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec mon classeur qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent
J'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec mon classeur, mes tubes de peintures qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent

J'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec mon classeur, mes tubes de peinture
Et mon bonnet d'bain qu'on peut trouver dedans
Et la moitié n'sert à rien le plus souvent

J'ai mal au dos, j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos, oh-oh
J'ai mal au dos (j'ai mal au dos), j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos
Oh la la, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos, oh-oh
J'ai mal au dos (j'en ai plein l'dos), j'ai mal au dos
J'ai mal au dos, j'ai mal au dos, j'ai mal au dos

Car j'ai un sac trop lourd, un sac trop lourd
Avec 20 cahiers (avec 20 cahiers)
Et 50 crayons (et 50 crayons)
Un livre de calcul (un livre de calcul)
Avec mon classeur (avec mon classeur)
Mes tubes de peinture (mes tubes de peinture)
Et mon bonnet d'bain (et mon bonnet d'bain)
Mes chaussures de sport (mes chaussures de sport)
Une corde à sauter (une corde à sauter)
Un morceau d'gruyère (un morceau d'gruyère)

La laisse de mon chien (la laisse de mon chien)
Le dernier Titeuf (le dernier Titeuf)
Et un disque de Zut (et un disque de Zut)
Ma caisse à outils (ma caisse à outils)
Et mon aquarium (et mon aquarium)
Et ma roue d'vélo (et ma roue d'vélo)
Et c'est pas ça qui rend plus intelligent

У меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С 20 тетрадями, которые можно найти в нем
И половина чаще всего бесполезна
У меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С 20 тетрадями и 50 карандашами, которые можно найти в них
И половина чаще всего бесполезна

У меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С 20 тетрадями и 50 карандашами
Книга по расчетам, которую можно найти в ней
И половина чаще всего бесполезна

У меня болит спина, у меня болит спина
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина, о-о
У меня болит спина, у меня болит спина
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина

Потому что у меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С моей картотекой, которую мы можем найти в ней
И половина чаще всего бесполезна
У меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С моей картотекой, с моими тюбиками красок, которые мы можем найти в ней.
И половина чаще всего бесполезна

У меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С моей картотекой, моими тюбиками с краской
И мою купальную шапочку, которую можно найти в ней.
И половина чаще всего бесполезна

У меня болит спина, у меня болит спина
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина, о-о
У меня болит спина (у меня болит спина), у меня болит спина
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина
О, Ла-Ла, у меня болит спина, у меня болит спина.
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина, о-о
У меня болит спина (у меня полная спина), у меня болит спина
У меня болит спина, у меня болит спина, у меня болит спина

Потому что у меня слишком тяжелая сумка, слишком тяжелая сумка
С 20 тетрадями (с 20 тетрадями)
И 50 карандашей (и 50 карандашей)
Книга исчисления (книга исчисления)
С моей картотекой (с моей картотекой)
Мои трубки для краски (мои трубки для краски)
И моя шапочка для купания (и моя шапочка для купания)
Мои кроссовки (мои кроссовки)
Скакалка (скакалка)
Кусок грюйера (кусок грюйера)

Поводок моей собаки (поводок моей собаки)
Последний Титеф (последний Титеф)
И один чертов диск (и один чертов диск)
Мой ящик для инструментов (мой ящик для инструментов)
И мой аквариум (и мой аквариум)
И мое велосипедное колесо (и мое велосипедное колесо)
И это не то, что делает его умнее