Zut - Mon voisin Matimbo - translation of the lyrics into German

Mon voisin Matimbo - Zuttranslation in German




Mon voisin Matimbo
Mein Nachbar Matimbo
Mon voisin Matimbo
Mein Nachbar Matimbo
Est un drôle de voisin
Ist ein komischer Nachbar
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Ob es regnet oder schön ist
Il chante jusqu'au matin
Er singt bis zum Morgen
Et tout l'monde dit Eh Eh
Und alle sagen Eh Eh
Que fais tu Matimbo
Was machst du Matimbo
Et il répond Oh Oh
Und er antwortet Oh Oh
Mi sol fa mi do
Mi sol fa mi re do
Ah Ah (bis)
Ah Ah (wiederholen)
Ah Ah Yo (bis)
Ah Ah Yo (wiederholen)
Eh Eh Eh mon voisin Matimbo
Eh Eh Eh mein Nachbar Matimbo
Oh Oh Oh n'aime pas se coucher tôt
Oh Oh Oh mag nicht früh schlafen
Mon voisin Matimbo
Mein Nachbar Matimbo
Est un drôle de voisin
Ist ein komischer Nachbar
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Ob es regnet oder schön ist
Il gratte jusqu'au matin
Er zupft bis zum Morgen
Et tout l'monde dit eh eh
Und alle sagen eh eh
Que fais tu Matimbo
Was machst du Matimbo
Et il répond oh oh
Und er antwortet oh oh
Je joue du flamenco
Ich spiele Flamenco
Aïe Aïe Aïe Aïe Mi amor (bis)
Aïe Aïe Aïe Aïe Mi amor (wiederholen)
Aïe Aïe Aïe Tu es mon trésor
Aïe Aïe Aïe Du bist mein Schatz
Eh Eh Eh mon voisin Matimbo
Eh Eh Eh mein Nachbar Matimbo
Oh Oh Oh n'aime pas se coucher tôt
Oh Oh Oh mag nicht früh schlafen
Mon voisin Matimbo
Mein Nachbar Matimbo
Est un drôle de voisin
Ist ein komischer Nachbar
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Ob es regnet oder schön ist
Il souffle jusqu'au matin
Er bläst bis zum Morgen
Et tout l'monde dit eh eh
Und alle sagen eh eh
Que fais tu Matimbo
Was machst du Matimbo
Et il répond oh oh
Und er antwortet oh oh
Moi je joue du saxo
Ich spiele Saxo
Eh Eh Eh mon voisin Matimbo
Eh Eh Eh mein Nachbar Matimbo
Oh Oh Oh n'aime pas se coucher tôt
Oh Oh Oh mag nicht früh schlafen
Mon voisin Matimbo
Mein Nachbar Matimbo
Est un drôle de voisin
Ist ein komischer Nachbar
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Ob es regnet oder schön ist
Il tape jusqu'au matin
Er schlägt bis zum Morgen
Et tout l'monde dit eh eh
Und alle sagen eh eh
Que fais tu Matimbo
Was machst du Matimbo
Et il répond oh oh
Und er antwortet oh oh
Je tape sur mes bongos
Ich schlage meine Bongos
Eh Matimbo (bis)
Eh Matimbo (wiederholen)
Oh Matimbo (bis)
Oh Matimbo (wiederholen)
Bbblll Matimbo (bis)
Bbblll Matimbo (wiederholen)
Ouh la la Matimbo
Ouh la la Matimbo
Eh Eh Eh mon voisin Matimbo
Eh Eh Eh mein Nachbar Matimbo
Oh Oh Oh n'aime pas se coucher tôt
Oh Oh Oh mag nicht früh schlafen
Eh Eh Eh mon voisin Matimbo
Eh Eh Eh mein Nachbar Matimbo
Oh Oh Oh quel voisin rigolo
Oh Oh Oh was für ein lustiger Nachbar
Matimbo
Matimbo





Writer(s): Frederic Durieux, Gildas Thomas, Francis Medoc


Attention! Feel free to leave feedback.