Lyrics and translation Zuyeh - mów mi te kłamstwa na ucho

mów mi te kłamstwa na ucho

(Mów mi te kłamstwa na ucho)
(Mów że mnie bardzo kochasz)
(I tak wiem, że to kłamstwo)
(Mimo to myślę po nocach)

(O tym po co nam to wszystko)
(I co to znaczy miłość)
(Zraniłaś mnie w chuj)
(A z Tobą planowałem przyszłość)

Szeptałaś na ucho mi
A to co szeptałaś, nie było prawdziwe
Ty chyba nie wiesz co to wstyd
Bo uśmiech od ucha do ucha masz przy mnie
Bo nie wiesz, że wiem to co Ty
Wiem co robisz przy mnie i kiedy mnie nie ma
To Ty robisz to samo z nim

A przez to że wiem o tym wszystkim to coraz częściej towarzyszą mi łzy
I pomimo tego że przeżyłem tyle to boli to jak pierwszy raz
Naprawdę nie spodziewałem się po Tobie
Że jesteś osobą co gra na uczuciach
I ma mnie tylko za wyrzutka
I który jest pionkiem jej pierdolonej układanki, wiesz

Mów mi te kłamstwa na ucho
Mów że mnie bardzo kochasz
I tak wiem że to kłamstwo mimo to myślę po nocach
O tym po co nam to wszystko
I co to znaczy miłość
Zraniłaś mnie w chuj, a z Tobą planowałem przyszłość

Mów mi te kłamstwa na ucho
Mów że mnie bardzo kochasz
I tak wiem że to kłamstwo mimo to myślę po nocach
O tym po co nam to wszystko
I co to znaczy miłość
Zraniłaś mnie w chuj, a z Tobą planowałem przyszłość
(Planowałem przyszłość)

Mówiłaś za wiele
I przestałaś panować nad tym bo
Moi dobrzy przyjaciele powiedzieli jak naprawdę jest
I może przestałem rozumieć
To co wokół, ciągle otaczało nas
To było nieporozumieniem
Bo kłamstwem zasłaniałaś swoją twarz
I nie mów mi że mnie kochasz
Lub że się zmieniłaś na lepsze, wiesz
Bo nie obchodziła Cię moja osoba
Jak naprawdę ja potrzebowałem Cię
I nie rusza mnie to już wcale
Że patrzysz na mnie jak za pierwszy razem
Kiedy w Tobie tak się zakochałem
Teraz mam nadzieję, że ktoś Ciebie zrani, tak jak Ty mnie

Ja nie chciałem innej
To dziwne i może dziecinne
Że na pierwszym planie postawiłem Ciebie
Bo myślałem że z Tobą ułożę życie
A Ty mnie zraniłaś i miałaś mnie gdzieś
A teraz mi piszesz czy mógł bym wybaczyć
To dziwne
Może dziecinne
To dziwne jest
I może dziecinne też
Ale stało się bo myślałam że to prawdziwe
Jest (Jest, jest)

Mów mi te kłamstwa na ucho
Mów że mnie bardzo kochasz
I tak wiem że to kłamstwo mimo to myślę po nocach
O tym po co nam to wszystko
I co to znaczy miłość
Zraniłaś mnie w chuj, a z Tobą planowałem przyszłość

Mów mi te kłamstwa na ucho
Mów że mnie bardzo kochasz
I tak wiem że to kłamstwo mimo to myślę po nocach
O tym po co nam to wszystko
I co to znaczy miłość
Zraniłaś mnie w chuj, a z Tobą planowałem przyszłość
(Planowałem przyszłość)

шепчи мне эти слова на ушко

(Шепчи мне эти слова на ушко)
(Говори, что сильно любишь меня)
(И так знаю, что это ложь)
(Все равно думаю ночами)

(Зачем нам все это нужно)
(И что значит любовь)
(Ты ранила меня чертовски сильно)
(А я с тобой строил планы на будущее)

Шептала мне на ушко
А то, что шептала, было неправдой
Ты, наверное, и не знаешь, что такое стыд
Ведь улыбаешься во все зубы рядом со мной
Потому что не знаешь, что я знаю то же, что и ты
Знаю, что ты делаешь, когда я рядом и когда меня нет
Это ты делаешь то же самое с ним

И из-за того, что я знаю обо всем этом, все чаще меня сопровождают слезы
И, несмотря на то, что я пережил так много, это больно, как в первый раз
Я, правда, не ожидал от тебя
Что ты человек, который играет на чувствах
И держит меня только за запасного
Который является пешкой в твоей чертовой игре, понимаешь

Шепчи мне эти слова на ушко
Говори, что сильно любишь меня
И так знаю, что это ложь, все равно думаю ночами
Зачем нам все это нужно
И что значит любовь
Ты ранила меня чертовски сильно, а я с тобой строил планы на будущее

Шепчи мне эти слова на ушко
Говори, что сильно любишь меня
И так знаю, что это ложь, все равно думаю ночами
Зачем нам все это нужно
И что значит любовь
Ты ранила меня чертовски сильно, а я с тобой строил планы на будущее
(Строил планы на будущее)

Ты слишком много говорила
И перестала контролировать это, потому что
Мои хорошие друзья рассказали, как все есть на самом деле
И, может быть, я перестал понимать
То, что вокруг, постоянно окружало нас
Это было недоразумением
Ведь ложью ты прикрывала свое лицо
И не говори мне, что любишь меня
Или что ты изменилась к лучшему, понимаешь
Ведь ты не воспринимала меня всерьез
Когда я действительно нуждался в тебе
И меня больше не трогает
Что ты смотришь на меня, как в первый раз
Когда я так в тебя влюбился
Теперь я надеюсь, что кто-нибудь ранит тебя так же, как ты меня

Я не хотел другую
Это странно и, может быть, по-детски
Что на первый план я поставил тебя
Ведь я думал, что с тобой устрою свою жизнь
А ты ранила меня и тебе было все равно
А теперь ты пишешь мне, могу ли я простить
Это странно
Может быть, по-детски
Это странно
И, может быть, по-детски тоже
Но так случилось, потому что я думал, что это правда
Правда (Правда, правда)

Шепчи мне эти слова на ушко
Говори, что сильно любишь меня
И так знаю, что это ложь, все равно думаю ночами
Зачем нам все это нужно
И что значит любовь
Ты ранила меня чертовски сильно, а я с тобой строил планы на будущее

Шепчи мне эти слова на ушко
Говори, что сильно любишь меня
И так знаю, что это ложь, все равно думаю ночами
Зачем нам все это нужно
И что значит любовь
Ты ранила меня чертовски сильно, а я с тобой строил планы на будущее
(Строил планы на будущее)