Lyrics and translation Zveri - Просто
Первый
закон
вселенной
La
première
loi
de
l'univers
Милая,
не
реви
Ma
chérie,
ne
pleure
pas
Не
разбивая
колени
Sans
se
blesser
les
genoux
Не
испытать
любви
On
ne
peut
pas
connaître
l'amour
Слабый
протянет
лапы
Le
faible
tendra
ses
pattes
Сильный
сломает
лёд
Le
fort
brisera
la
glace
Не
поднимается
слабый
Le
faible
ne
se
relève
pas
Сильный
всегда
встаёт
Le
fort
se
lève
toujours
Всё
в
этом
мире
просто
Tout
dans
ce
monde
est
simple
Просто
на
рану
йод
Juste
de
l'iode
sur
une
blessure
Падают
снова
звёзды
Les
étoiles
tombent
à
nouveau
Снова
солнце
встаёт
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
Милая,
надо
проще
Ma
chérie,
il
faut
être
plus
simple
Проще,
чем
дважды
два
Plus
simple
que
deux
fois
deux
Надо
любить
на
ощупь
Il
faut
aimer
au
toucher
Выжить
не
на
словах
Survivre,
pas
sur
des
paroles
Пусть
никакого
шанса
Qu'il
n'y
ait
aucune
chance
Мир
этот
изменить
De
changer
ce
monde
Главное
подниматься
L'essentiel
est
de
se
relever
Главное
не
свистеть
L'essentiel
est
de
ne
pas
siffler
Всё
в
этом
мире
просто
Tout
dans
ce
monde
est
simple
Просто
на
рану
йод
Juste
de
l'iode
sur
une
blessure
Падают
снова
звёзды
Les
étoiles
tombent
à
nouveau
Снова
солнце
встаёт
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
Это
больная
тема
C'est
un
sujet
douloureux
Милая,
не
сейчас
Ma
chérie,
pas
maintenant
Мы
убиваем
время
On
tue
le
temps
Время
убьёт
нас
Le
temps
nous
tuera
В
новых
настройках
опций
Dans
les
nouveaux
paramètres
des
options
Жизнь
будет
на
бегу
La
vie
sera
en
fuite
Милая,
будь
как
солнце
Ma
chérie,
sois
comme
le
soleil
И
не
поймай
звезду
Et
n'attrape
pas
une
étoile
Всё
в
этом
мире
просто
Tout
dans
ce
monde
est
simple
Просто
на
рану
йод
Juste
de
l'iode
sur
une
blessure
Падают
снова
звёзды
Les
étoiles
tombent
à
nouveau
Снова
солнце
встаёт
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.