Zvika Brand feat. 69 & Jah B - Potahat Tik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zvika Brand feat. 69 & Jah B - Potahat Tik




Potahat Tik
Potahat Tik
כמה שתיתן לה זה אף פעם לא מספיק
Combien tu lui donneras, ce ne sera jamais assez
הטוסיק שלה קופץ בדיוק לפי הקיק תוף
Son derrière saute exactement au rythme du kick de la batterie
היא מכורה היא רק רוצה שזה ידביק
Elle est accro, elle veut juste que ça la contamine
אני בא לה ברוסית גברת ….
Je viens pour toi, ma belle russe….
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
תפתח בגאז '!
Ouvre le coffre !
יש נשק!?
Il y a des armes !?
סיקסטי על ה אהההה מאמי מזיעה
Soixante-neuf sur le אהההה mon amour transpire
לחוץ בחזייה אוהב שהיא רעה
Serré dans le soutien-gorge, j'aime quand elle est méchante
ביץ ' ברמה כי יש לה על מה
Une salope de haut niveau parce qu'elle a de quoi
כולה סקסית אהה אהה .
Toute sexy אהה אהה .
עושה אותה על ספינה מה מאמי מרינה
Elle le fait sur un bateau, mon amour, c'est Marina
אומרים עומרי הוא חם רק מאמי קרינה
Ils disent que Omri est chaud, mais mon amour c'est Karina
מאמי משינה יוליה מכונה
Mon amour dort, Julia, la machine
אני הורדתי את יאנה לדרגת טאטינה!
J'ai rétrogradé Yana au rang de Tatiana !
אהמ
Euh
נותן לה ויטמנים
Je lui donne des vitamines
ים בשר בתוך הביט מלא בפרוטאינים
Une mer de viande dans le rythme, plein de protéines
אה רוסיה ולטינית
Ah, russe et latine
טעות שלי לא רוסיה אוקראינית
Mon erreur, pas russe, ukrainienne
כמה שתיתן לה זה אף פעם לא מספיק
Combien tu lui donneras, ce ne sera jamais assez
הטוסיק שלה קופץ בדיוק לפי הקיק תוף
Son derrière saute exactement au rythme du kick de la batterie
היא מכורה היא רק רוצה שזה ידביק
Elle est accro, elle veut juste que ça la contamine
אני בא לה ברוסית גברת ….
Je viens pour toi, ma belle russe….
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
תפתח בגאז '!
Ouvre le coffre !
יש נשק!?
Il y a des armes !?
איני - מיני - מאיני - מיני פס שלה חוטני
Mini - mini - mini - mini, ses fesses sont comme des fils
שמתי שתי זיתים בפה שלה למה מאמי מרטיני
J'ai mis deux olives dans sa bouche, pourquoi mon amour, c'est un martini
אז כדאי שתמתיני יש לי פה שיחה אינטימית
Alors tu ferais mieux de te calmer, j'ai une conversation intime ici
היא הורידה ת ' מכנס היא גם למטה בלונדינית
Elle a enlevé son pantalon, elle est aussi blonde en bas
חצי רוסי שולט בגלובס
Un demi-russe qui règne sur le globe
בא עם עוף באוטובוס עוףטובוס
Viens avec du poulet dans le bus, un bus à poulet
חצי תימני עם וואחד זין בלי הגת
Un demi-yéménite avec une grosse bite sans le gat
וזה מצחיק כמו הסוכה של דייויד בלאט סוכה בלאט
Et c'est drôle comme la soucca de David Blatt, soucca Blatt
שחמט הפלתי את המלך
Aux échecs, j'ai fait tomber le roi
סקיי עושה את המלכה . מלך
Skye fait la reine. Roi
סקיידמאק עם צביקה ברנד וסיקסטיניין פרודקשיין
Skydemak avec Zvika Brand et SixtyNine Production
וודקה על הטוטה של סבטלנה ראשן!
De la vodka sur le soutien-gorge de Svetlana, chef !
כמה שתיתן לה זה אף פעם לא מספיק
Combien tu lui donneras, ce ne sera jamais assez
הטוסיק שלה קופץ בדיוק לפי הקיק תוף
Son derrière saute exactement au rythme du kick de la batterie
היא מכורה היא רק רוצה שזה ידביק
Elle est accro, elle veut juste que ça la contamine
אני בא לה ברוסית גברת ….
Je viens pour toi, ma belle russe….
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
תפתח בגאז '!
Ouvre le coffre !
יש נשק!?
Il y a des armes !?
הינה אולגה זאת עם הגבעה ואה ואה ואה ואה
Voici Olga, celle avec la colline, et אה ואה ואה ואה
שוב היא רוקדת שוב מזיזה ואה ואה ואה ואה
Encore une fois, elle danse, encore une fois, elle bouge, et אה ואה ואה ואה
איך הם צופים על המצופים שלה
Comment ils regardent ses flotteurs
כולם עפים על הבלונים שלה
Tout le monde est fou de ses ballons
בא מגלגל אותה נותן שאיפה
Je viens, je la fais rouler, je lui donne un coup de pouce
ואה ואה ואה ואה ואה
Et אה ואה ואה ואה ואה
כי שוב אני בא איך פתאום זה שובר
Parce que je reviens, comment ça se fait que ça casse soudainement
אתה שוב מתמכר וזה בא לך טוב
Tu redeviens accro et ça te fait du bien
פתאום ת ' ה קולט איך אני פה פולט
Soudain, tu réalises comment je suis là, à cracher
אל ההיפ הופ פולש כל היפ הופ פה אש
Je fais irruption dans le hip-hop, tout le hip-hop ici est du feu
שתוק …!
Tais-toi …!
ג ' הבי בא לשכונה!
Le J'ai une idée vient dans le quartier !
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
פותחת תיק!
Elle ouvre un sac !
יש נשק!?
Il y a des armes !?





Zvika Brand feat. 69 & Jah B - Potahat Tik (feat. 69 & Jah B)
Album
Potahat Tik (feat. 69 & Jah B)
date of release
07-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.