Lyrics and translation Zvonko Bogdan - Vecernji Zvon
Večernji
zvon
Cloche
du
soir
Večernji
zvon
Cloche
du
soir
Kad
čujem
ja
Quand
je
l'entends
Sjetim
se
tad
Je
me
souviens
alors
Na
rodni
kraj
De
mon
pays
natal
Večernji
zvon
Cloche
du
soir
Kad
čujem
ja
Quand
je
l'entends
Sjetim
se
tad
Je
me
souviens
alors
Na
očev
dom
De
la
maison
de
mon
père
Taj
bolni
čas
Cette
heure
douloureuse
Tišti
mi
grud
Opprime
mon
cœur
Sjetim
se
tad
Je
me
souviens
alors
Na
rastanak
De
notre
séparation
Večernji
zvon
Cloche
du
soir
U
gradu
mom
Dans
ma
ville
Taj
bolni
čas
Cette
heure
douloureuse
Razdvoji
nas
Nous
sépare
Rate the translation
1
Tko Te Ima, Taj Te Nema
2 Život Živim Ko Skitnica
3 Dunav Teče Niz Panonske Ravni
4 Oj Dunave Teci, Teci
5 Ova Nasa Livada
6 Od Danas Te Draga Vise Ljubit Necu
7 Evo Banke & Nema Ljepše Djevojke
8 Duge Su Mi Noći
9 U Tom Somboru
10 Ta Tvoja Suknja Plava
11 Bunjevacko Prelo
12 Vecernji Zvon
13 Bećarac
14 Svirci Moji
2 Život Živim Ko Skitnica
3 Dunav Teče Niz Panonske Ravni
4 Oj Dunave Teci, Teci
5 Ova Nasa Livada
6 Od Danas Te Draga Vise Ljubit Necu
7 Evo Banke & Nema Ljepše Djevojke
8 Duge Su Mi Noći
9 U Tom Somboru
10 Ta Tvoja Suknja Plava
11 Bunjevacko Prelo
12 Vecernji Zvon
13 Bećarac
14 Svirci Moji
Attention! Feel free to leave feedback.