Lyrics and translation Zwangere Guy - NIEMAND
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoe
komt
het
dat
er
niks
meer
in
de
weg
staat
Почему
больше
ничто
не
стоит
на
пути?
Ik
ben
het
ni
gewoon
als
alles
goed
draait
Я
живу
только
тогда,
когда
все
идет
хорошо.
Is
er
iemand
die
me
helpt
als
het
mis
gaat
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
поможет
мне,
если
что-то
пойдет
не
так?
Of
eindig
ik
op
straat
of
in
de
misdaad
Или
я
окажусь
на
улице
или
в
преступлении
Heb
schijt
aan
het
systeem
en
onze
rechtstaat
К
черту
систему
и
наше
верховенство
закона
Zal
rappen
tot
de
ander
op
zijn
bek
gaat
Будет
читать
рэп,
пока
другой
не
кончит
ему
в
рот.
Soms
denk
ik
ja
men
leven
dat
is
niks
waard
Иногда
я
думаю
да
жизнь
которая
ничего
не
стоит
Soms
ren
ik
door
het
leven
als
een
wild
paard
Иногда
я
мчусь
по
жизни,
как
дикая
лошадь.
Nu
kan
ik
niet
meer
stoppen
nee
ni
stilstaan
Теперь
я
не
могу
остановиться
нет
ни
стоять
на
месте
Blijf
vlammen
door
het
leven
als
een
driftbaan
Держите
пламя
в
своей
жизни,
как
дрейфующий
след.
Wij
hangen
ni
me
ratten
nee
geen
klikspaan
Мы
вешаем
на
меня
крыс
нет
нет
кликер
Doet
ni
voor
de
fame
daar
heb
ik
niks
aan
Неужели
ни
ради
славы
мне
нечего
делать
De
mannen
in
mijn
rangen
blijven
wild
gaan
Люди
в
моих
рядах
продолжают
сходить
с
ума.
Die
doekoe
op
de
bank
daar
heb
ik
niks
aan
Эта
Ряска
на
диване
мне
не
помогает.
Soms
denk
ik
dat
we
effe
moete
stil
staan
Иногда
мне
кажется,
что
нам
нужно
стоять
на
месте.
Accepteren
dat
ik
ballen
ook
kan
misslaan
Признай,
что
я
тоже
могу
пропустить
мячи.
Is
er
iemand
die
me
helpt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
поможет
мне?
Als
ik
naar
ze
bel
Когда
я
зову
их
...
Al
zat
ik
in
de
cel
Даже
несмотря
на
то,
что
я
был
в
тюрьме.
Is
er
iemand
die
dat
denkt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
так
думает?
Dat
hij
mij
echt
kent
Что
он
действительно
знает
меня.
Buiten
ikke
zelf
Вне
себя
икке
Ik
mis
haar
wis
vaak
Я
часто
скучаю
по
ней.
Het
leven
is
geen
spel
nee
geen
quizvraag
Жизнь
это
не
игра
нет
не
вопрос
викторины
Niks
waard
stilstaan
Ничто
не
стоит
того,
чтобы
стоять
на
месте.
Soms
kan
alles
in
het
leven
opeens
misgaan
Иногда
все
в
жизни
может
внезапно
пойти
наперекосяк.
Hoe
komt
het
dat
ik
alles
zo
voorbij
loop
Почему
я
прохожу
мимо
всего
этого
Zie
me
vlammen
in
een
bima
Смотри
Как
я
пылаю
в
Биме
Linker
rijstrook
Левая
полоса
Hoe
komt
het
dat
ik
nergens
ni
meer
bij
hoor
Как
так
вышло,
что
я
больше
никому
не
принадлежу?
Doordat
ik
ni
meer
mee
doe
aan
die
lijn
coke
Потому
что
я
больше
не
участвую
в
этой
линии.
Domme
jongens
Глупые
мальчишки
Willen
pakken
ma
ze
zijn
broke
Хочешь
заняться
мамой
они
на
мели
Gaan
we
wachten
tot
er
1 zich
voor
de
trein
gooit
Мы
будем
ждать,
пока
1 не
бросится
под
поезд?
Doe
wadagewilt
met
u
Я
хочу
быть
с
тобой.
Ma
kom
ni
naar
mij
af
Мама
иди
ко
мне
Met
u
geblijt
no
С
тобой
нет
Meer
stressen
Еще
больше
стресса
Meer
cash
flow
Больше
денежного
потока
Meer
stash
bro
Еще
заначка
братан
Meer
pressen
Более
настойчиво
Meer
pijn
ook
Еще
больше
боли.
Leerde
lessen
toen
ik
alles
in
me
lijf
gooi
Я
выучил
уроки,
когда
бросил
все
в
свое
тело.
Links
rechts
fast
life
hou
ni
van
gezever
of
een
bad
vibe
Левая
правая
быстрая
жизнь
любовь
нытье
или
плохая
атмосфера
Vitte
fait
half
werk
dat
is
ni
hoe
dat
het
hier
bij
ons
werkt
Vitte
fait
half
work
у
нас
это
не
работает
Vroeger
was
ik
hier
de
g
die
niks
gedaan
kreeg
Раньше
я
был
здесь
гангстером
который
ничего
не
делал
Bleef
constant
real
voor
zij
die
altijd
voor
me
klaar
bleef
Оставалась
неизменной
реальной
для
нее,
которая
всегда
оставалась
готовой
для
меня.
Nu
willen
mensen
praten
sinds
dat
ik
een
naam
kreeg
Теперь
люди
хотят
поговорить,
потому
что
у
меня
есть
имя.
Toch
sta
ik
solo
omdat
niemand
mij
ooit
aankeek
И
все
же
я
стою
один
потому
что
никто
никогда
не
смотрел
на
меня
Is
er
iemand
die
me
helpt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
поможет
мне?
Als
ik
naar
ze
bel
Когда
я
зову
их
...
Al
zat
ik
in
de
cel
Даже
несмотря
на
то,
что
я
был
в
тюрьме.
Is
er
iemand
die
dat
denkt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
так
думает?
Dat
hij
mij
echt
kent
Что
он
действительно
знает
меня.
Buiten
ikke
zelf
Вне
себя
икке
Ik
mis
haar
wis
vaak
Я
часто
скучаю
по
ней.
Het
leven
is
geen
spel
nee
geen
quizvraag
Жизнь
это
не
игра
нет
не
вопрос
викторины
Niks
waard
stilstaan
Ничто
не
стоит
того,
чтобы
стоять
на
месте.
Soms
kan
alles
in
het
leven
opeens
misgaan
Иногда
все
в
жизни
может
внезапно
пойти
наперекосяк.
Hoe
komt
het
dat
ik
alles
zo
kapot
maak
Почему
я
так
все
разрушаю
Vaak
denk
ik
dat
ik
droom
en
ni
meer
ontwaak
Часто
мне
кажется,
что
я
сплю,
и
я
чаще
просыпаюсь.
Kappe
zuipe
rappe
en
weer
opstaan
Каппе
зуйпе
Рэппе
и
восстань
снова
Ben
24
7 rond
de
klok
high
Am
24
7 круглосуточно
высоко
Soms
moet
ik
effe
weg
Иногда
мне
приходится
уходить.
Omdat
ik
ronddwaal
Потому
что
я
блуждаю.
Verwortelt
in
de
stad
als
een
betonpaal
Укоренился
в
городе,
как
бетонная
свая.
Ben
iemand
die
da
nooit
ni
rond
de
pot
draait
Я
тот
кто
никогда
не
оборачивается
Asumeren
of
zwijgen
als
ge
stront
raapt
Асумэ
или
заткнись,
когда
поднимешь
дерьмо.
Fok
ik
it
kan
het
ni
stoppen
Порода
я
это
могу
остановить
ни
Blijf
op
de
muren
kloppen
Продолжай
стучать
в
стены.
Mijn
leven
verbeterd
maar
ik
ben
moe
Моя
жизнь
улучшилась,
но
я
устал.
Sommige
zakken
zouden
er
beter
mee
kappen
Некоторые
сумки
будут
лучше
резать
с
ним.
Ze
zulllen
never
beseffen
wa
dat
ik
doe
Они
никогда
не
поймут,
что
я
делаю.
Dit
is
men
leven
&
Это
одна
жизнь.
&
Zal
er
alles
voor
geven
Отдам
за
это
все.
Tot
dat
ze
allemaal
snappen
wat
dat
ik
voel
Пока
все
не
поймут,
что
я
чувствую.
Kon
ik
ni
rappen
dan
zat
ik
nu
nog
te
fakken
Если
я
не
мог
читать
рэп,
значит,
я
все
еще
притворялся.
In
den
keuken
op
daken
of
op
de
koer
На
кухне
на
крыше
или
во
дворе
Niemand
die
me
zegt
wa
te
doen
hoe
het
moet
nee
Никто
не
скажет
мне
что
делать
как
это
делать
нет
Ik
kom
met
een
gang
heel
alleen
of
een
troep
veel
Я
прихожу
с
коридором
очень
один
или
с
большим
беспорядком
Ikke
doe
me
thang
maing
gimme
Ikke
do
me
thang
maing
gimme
Pompe
een
oude
biggie
- of
jiggy
of
snoop
dre
Pompe
a
old
biggie-или
jiggy,
или
snoop
dre
Woonde
in
die
één
nul
acht
drie
eerst
Жил
в
этом
один
ноль
восемь
три
первый
Daarna
in
die
één
nul
acht
nul
feest
А
потом
на
вечеринке
один
ноль
восемь
ноль
M
o
l
e
m
oauis
molenbeek
M
O
L
E
M
oauis
molenbeek
So
na
de
gang
die
dit
oveleeft
Так
что
после
прогулки
этот
овелеев
Is
er
iemand
die
me
helpt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
поможет
мне?
Als
ik
naar
ze
bel
Когда
я
зову
их
...
Al
zat
ik
in
de
cel
Даже
несмотря
на
то,
что
я
был
в
тюрьме.
Is
er
iemand
die
dat
denkt
Есть
ли
кто-нибудь,
кто
так
думает?
Dat
hij
mij
echt
kent
Что
он
действительно
знает
меня.
Buiten
ikke
zelf
Вне
себя
икке
Ik
mis
haar
wis
vaak
Я
часто
скучаю
по
ней.
Het
leven
is
geen
spel
nee
geen
quizvraag
Жизнь
это
не
игра
нет
не
вопрос
викторины
Niks
waard
stilstaan
Ничто
не
стоит
того,
чтобы
стоять
на
месте.
Soms
kan
alles
in
het
leven
opeens
misgaan
Иногда
все
в
жизни
может
внезапно
пойти
наперекосяк.
Vitte
fait
half
werk
dat
is
niet
hoe
dat
het
hier
bij
ons
werkt
Vitte
fait
half
work
у
нас
это
не
работает
Links
rechts
fast
life
hou
ni
van
gezever
of
een
bad
vibe
Левая
правая
быстрая
жизнь
любовь
нытье
или
плохая
атмосфера
Vroeger
was
ik
hier
de
g
die
niks
gedaan
kreeg
Раньше
я
был
здесь
гангстером
который
ничего
не
делал
Bleef
constant
real
voor
zij
die
altijd
voor
me
klaar
bleef
Оставалась
неизменной
реальной
для
нее,
которая
всегда
оставалась
готовой
для
меня.
Nu
willen
mensen
praten
sinds
dat
ik
een
naam
kreeg
Теперь
люди
хотят
поговорить,
потому
что
у
меня
есть
имя.
Toch
sta
ik
solo
omdat
niemand
mij
ooit
aankeek
И
все
же
я
стою
один
потому
что
никто
никогда
не
смотрел
на
меня
Vroeger
was
ik
hier
de
g
die
niks
gedaan
kreeg
Раньше
я
был
здесь
гангстером
который
ничего
не
делал
Bleef
constant
real
voor
zij
die
altijd
voor
me
klaar
bleef
Оставалась
неизменной
реальной
для
нее,
которая
всегда
оставалась
готовой
для
меня.
Nu
willen
mensen
praten
sinds
dat
ik
een
naam
kreeg
Теперь
люди
хотят
поговорить,
потому
что
у
меня
есть
имя.
Toch
sta
ik
solo
omdat
niemand
mij
ooit
aankeek
И
все
же
я
стою
один
потому
что
никто
никогда
не
смотрел
на
меня
Vroeger
was
ik
hier
de
g
die
niks
gedaan
kreeg
Раньше
я
был
здесь
гангстером
который
ничего
не
делал
Bleef
constant
real
voor
zij
die
altijd
voor
me
klaar
bleef
Оставалась
неизменной
реальной
для
нее,
которая
всегда
оставалась
готовой
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gorik Van Oudheusden, Paulo Rietjens, Pieterjan Seaux
Album
BRUTAAL
date of release
13-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.