Zwangere Guy - Santo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zwangere Guy - Santo




Santo
Santo
Santo Santo
Santo Santo
Zijn mannen rollen binnen in een Range Ro'
Ses hommes débarquent en Range Rover
In de bando
Dans le bando
In de bando
Dans le bando
Prrt prrt doe doe bingooo
Prrt prrt doe doe bingooo
Santo Santo
Santo Santo
Zijn mannen rollen binnen in een Range Ro'
Ses hommes débarquent en Range Rover
In de bando
Dans le bando
In de bando
Dans le bando
Prrt prrt doe doe bingooo
Prrt prrt doe doe bingooo
Hij heeft een bende mannen die nie willen praten
Il a une bande de gars qui ne veulent pas parler
En nie buiten komen voor de donker, boyyy
Et qui ne sortent pas avant la tombée de la nuit, ma belle
Beter doet ge rustig, maak geen plannen
Tu ferais mieux de te calmer, ne fais pas de plans
Of ge zit gevangen in Guantanamo
Ou tu vas te retrouver coincée à Guantanamo
Moeilijke, heilige G
Difficile, saint G
Oh my God, oh my God lui
Oh mon Dieu, oh mon Dieu les gars
Zijn bitch is bad and boujee
Sa meuf est bad and boujee
Komt hij naar binnen dan roepen ze SKRRTTTT
Quand il arrive, ils crient tous SKRRTTTT
All black Armani-maatpak
Costume Armani entièrement noir
6 geladen guns in de laadbak
6 flingues chargés à l'arrière
180 op het linkse baanvak
180 sur la voie de gauche
Wie weet is dit het laatste dat hij aanstak
Qui sait si ce n'est pas la dernière qu'il allume
Hij kent de procedure uit zijn broekzak
Il connaît la procédure par cœur
Hij weet wat hij moet doen bij een mislukt plan
Il sait ce qu'il doit faire en cas d'échec
Z'n broeders ja die noemen hem ook hitman
Ses frères, ouais, ils l'appellent aussi tueur à gages
2 minuten, stipt voor de big bang
2 minutes, pile avant le big bang
Vanavond is het cash cash bingo
Ce soir, c'est cash cash bingo
Santo la Santo Domingo
Santo la Santo Domingo
Santo die noemen ze geen gringo
Santo, on ne l'appelle pas gringo
Als Santo knalt is het bingo
Quand Santo tire, c'est bingo
Prrt prrt doe doe
Prrt prrt doe doe
Sounds waarbij Santo zich goed voelt
Des sons qui font du bien à Santo
Geld geld, des sous sous
Argent argent, des sous sous
Dat is alles wat bij Santo er toe doet
C'est tout ce qui compte pour Santo
He's been there and done that
Il est passé par là, il a tout fait
Santo gaat niet liggen bij een gunshot
Santo ne va pas se laisser abattre par un coup de feu
Nooit scared en nooit zat
Jamais effrayé et jamais saoul
Hij weet wat hij heeft, wat hij nooit had
Il sait ce qu'il a, ce qu'il n'a jamais eu
Dit is wat hij wilt, dit is alles wat hij kan
C'est ce qu'il veut, c'est tout ce qu'il peut faire
De skills die zijn er, maar de weg is nog lang
Il a les compétences, mais le chemin est encore long
De ene die killt en de ander maakt bang
L'un tue et l'autre effraie
Santo die steelt van de staat en de bank
Santo, lui, vole l'État et la banque
Prrrrt
Prrrrt
(Prrrrrrrrt)
(Prrrrrrrrt)
Santo Santo
Santo Santo
Zijn mannen rollen binnen in een Range Ro'
Ses hommes débarquent en Range Rover
In de bando
Dans le bando
In de bando
Dans le bando
Prrt prrt doe doe bingooo
Prrt prrt doe doe bingooo
Santo Santo
Santo Santo
Santo la Santo la Santa
Santo la Santo la Santa
Santo die slicet u like Kim
Santo qui te découpe comme Kim
Santo la Santo la Santa
Santo la Santo la Santa
Santo is blond en een blanco
Santo est blond et un blanc
Hij heeft een bende mannen die nie willen praten
Il a une bande de gars qui ne veulent pas parler
En nie buiten komen voor de donker, boyyy
Et qui ne sortent pas avant la tombée de la nuit, ma belle
Beter doet ge rustig, maak geen plannen
Tu ferais mieux de te calmer, ne fais pas de plans
Of ge zit gevangen in Guantanamo
Ou tu vas te retrouver coincée à Guantanamo
Moeilijke, heilige G
Difficile, saint G
Oh my God, oh my God lui
Oh mon Dieu, oh mon Dieu les gars
Zijn bitches bad and boujee
Ses meufs sont bad and boujee
Komt hij naar binnen dan roepen ze SKRRTTTT
Quand il arrive, ils crient tous SKRRTTTT
Hij blijft een kind van het Frans vreemdelingenlegioen
Il reste un enfant de la Légion étrangère française
Hij springt in de bres voor z'n broers en z'n goons
Il monte au créneau pour ses frères et ses hommes de main
Hij wist alle sporen, hij wist ze voorgoed
Il a effacé toutes les traces, il les a effacées pour de bon
Met Santo naast u staat ge goed in de hood
Avec Santo à tes côtés, tu es bien dans le quartier
Bankroet, bankroet
Fauché, fauché
Santo is kil en heeft koud bloed
Santo est froid et a le sang froid
Welloe, welloe
Wesh, wesh
Santo zijn bijnaam is Big Foot
Le surnom de Santo est Big Foot
1m92, een beer van een vent
1m92, une montagne d'homme
Legt er 2 neer nog voor dat ge iets denkt
Il t'en met deux avant même que tu n'aies le temps de réfléchir
Soms is 't met ether, blijft altijd attent
Parfois c'est à l'éther, il reste toujours attentif
Soms is het beter dat ge er niets van zegt
Parfois, il vaut mieux que tu ne dises rien
Santo la Santo la Santa
Santo la Santo la Santa
Santo die slicet u like Kim
Santo qui te découpe comme Kim
Santo la Santo la Santa
Santo la Santo la Santa
Santo is blond en een blanco
Santo est blond et un blanc
Hij kent domme G's die veel praten
Il connaît des abrutis qui parlent beaucoup
Over zaken die dat er niet echt zijn
De choses qui n'existent pas vraiment
Wanen zich voor een expert
Se prennent pour un expert
Net als John Wayne in een western
Comme John Wayne dans un western
Kent vele labiele types
Il connaît beaucoup de types instables
Op domme zaken en zonder principes
Sur des trucs stupides et sans principes
Geen grenzen, geen liefde, nee nietes
Pas de limites, pas d'amour, non rien
De big ballin' en wensen u tyfus
Les gros bonnets et vous souhaitent la typhoïde
Santo Santo
Santo Santo
Zijn mannen rollen binnen in een Range Ro'
Ses hommes débarquent en Range Rover
In de bando
Dans le bando
In de bando
Dans le bando
Prt prt doe doe bingooo
Prt prt doe doe bingooo





Writer(s): Clément Dumoulin


Attention! Feel free to leave feedback.