Lyrics and translation Zwart Licht - Bliksemschicht

Bliksemschicht

Goed dat je ons hebt gevonden
Zwart Licht, beter nog licht in het donker
Luister, luister en huiver
Bliksemschicht!
Juistem, dit is het licht in het duister

Goed dat je ons hebt gevonden
Zwart Licht, beter nog licht in het donker
Luister, luister en huiver
Bliksemschicht, bliksemschicht, bliksemschicht!
Wacht effe,
Volgens mij gaat hier fikken man
Behoed je voor de storm, laat mensen 's nachts schrikken man
Schrik in je slaap en wees op slag dood (op slag dood)
Hartinfarct, bliksemschicht blijft hard intact
Schok! Zo zei de schokker, het zij zo brother
Beide voeten op de grond, maar toch stijgen ik vorder
De wolk blaast op en donder gaat onder
Vicieuze cirkel, parallel als rotondes
Kill, ik schop rondes, waaktanden
Gewaarschuwd, bij deze, de draak spuwt, hij blazed dit
Vraag Haze hij weet 't. Yeah, hij weet 't
Mensen diggen zijn beats, ze komen knielend smeken
Mensen diggen me niet, ik kom ze knietjes geven
Geen punchline maar knee-line, headbutt-line, uppercut maakt men fly
Ik shock, je dondert naar de bliksem op-opgerot

Goed dat je ons hebt gevonden
Zwart Licht, beter nog licht in het donker
Luister, luister en huiver
Bliksemschicht!
Juistem, dit is het licht in het duister

Goed dat je ons hebt gevonden
Zwart Licht, beter nog licht in het donker
Luister, luister en huiver
Bliksemschicht, bliksemschicht, bliksemschicht!

Éclair

Heureuse de te trouver, mon chéri
Zwart Licht, mieux encore, la lumière dans les ténèbres
Écoute, écoute et frissonne
Éclair !
Oui, c’est la lumière dans le noir

Heureuse de te trouver, mon chéri
Zwart Licht, mieux encore, la lumière dans les ténèbres
Écoute, écoute et frissonne
Éclair, éclair, éclair !
Attends un peu,
Je crois que ça va chauffer ici, mon amour
Prépare-toi à la tempête, fais peur aux gens la nuit, mon chéri
Fais-les trembler dans leur sommeil et qu’ils soient morts sur le coup (morts sur le coup)
Infarctus, l’éclair reste intact
Choc ! C’est ce que disait le chocqueur, que ce soit ainsi, mon frère
Les deux pieds sur terre, et pourtant je m’élève
Le nuage souffle et le tonnerre gronde
Cercle vicieux, parallèle aux ronds-points
Je tue, je donne des coups de pied, j’ai les dents acérées
Averti, ici, le dragon crache, il flambe
Demande à Haze, il sait. Oui, il sait
Les gens aiment ses beats, ils viennent supplier à genoux
Les gens ne m’aiment pas, je vais leur donner des coups de pied
Pas de punchline, mais de knee-line, de headbutt-line, uppercut qui fait voler
Je choque, tu tonnes vers l’éclair, fiche le camp

Heureuse de te trouver, mon chéri
Zwart Licht, mieux encore, la lumière dans les ténèbres
Écoute, écoute et frissonne
Éclair !
Oui, c’est la lumière dans le noir

Heureuse de te trouver, mon chéri
Zwart Licht, mieux encore, la lumière dans les ténèbres
Écoute, écoute et frissonne
Éclair, éclair, éclair !