Lyrics and translation ZWEI - Don't cry!
Don't
cry!
夢ならば
Не
плачь,
если
это
сон.
That
sounds
like
a
dream.
Это
похоже
на
сон.
世界中の「いいね」集めて
今日はオヤスミ
Собирай
"лайки"
со
всего
мира
сегодня,
оясуми
Take
care!
悲しみは
Берегись,
горе-это
...
Have
somebody
heal
it.
Пусть
кто-нибудь
вылечит
ее.
どんな嵐だっていつかは
消えてなくなるもの
неважно,
что
это
за
буря,
однажды
она
исчезнет.
Good
night×××
Спокойной
ночи×××
生温かい風が全身覆い尽くしていた日だった
это
был
день,
когда
теплый
ветер
обдувал
все
мое
тело.
突然の出会いにマジドン引きしていた
внезапная
встреча
свела
меня
с
ума.
申し訳ないけど
typeじゃない!
прости,
но
я
не
из
таких!
食事中はウルサイし
何でもtoo
much
это
слишком-быть
грубым
во
время
еды.
たまに不潔な時もtoo
much
иногда,
когда
становится
слишком
грязно.
So!意味不明な趣味も
Так
что
...
я
не
знаю,
я
не
знаю.
あげたらキリ無いけど
If
I
fall
in
love,
miss.
Если
я
влюблюсь,
Мисс.
不具合も見つからないなんて!!
я
даже
не
могу
найти
жука!
Don't
feel!
この気持ち
Не
испытывай
этого
чувства
I'll
take
this
to
the
grave.
Я
заберу
это
с
собой
в
могилу.
だのに自ら墓穴掘る
顔から火が出そう
но
я
собираюсь
выкопать
себе
могилу,
я
собираюсь
выжечь
огонь
из
своего
лица.
Stay
away!
これ以上
Держись
подальше!
I
don't
wanna
see
anybody.
Я
не
хочу
никого
видеть.
一度しか言わないから
ほら
忘れないでよ
я
говорю
это
только
раз,так
что
не
забывай.
I'm
in
lovexxx
Я
влюблен
в
lovexxx
そんな似てるなんてちょっと信じる訳もないし
не
могу
поверить,
что
ты
так
выглядишь.
過去なんて忘れちゃって今を生きた方が...
лучше
забыть
прошлое
и
жить
настоящим...
そんな瞳で見つめないで「mistaken
identity」
Не
смотрите
такими
глазами
на
"ошибку
личности".
話を聞くぐらいはしてあげてもいいわ
ты
можешь
слушать
ее.
あらゆる恋愛のcases
случаи
любого
любовного
романа
It
has
been
enter,
OK!
Это
был
вход,
О'Кей!
その娘の替わりだなんて「impertinently」
замена
этой
девушки.
泣いててもどうにもならないわ!!
я
не
могу
сдержать
слез!
Don't
cry!
夢ならば
Не
плачь,
если
это
сон.
That
sounds
like
a
dream.
Это
похоже
на
сон.
世界中の「いいね」集めて
и
собирай
лайки
со
всего
мира
Take
care!悲しみは
Берегись,
горе-это
...
Have
somebody
heal
it.
Пусть
кто-нибудь
вылечит
ее.
どんな嵐だっていつかは
что
это
за
буря?
消えてなくなるもの
что-то
ушедшее
и
ушедшее.
Good
night×××
Спокойной
ночи×××
不具合も見つからないなんて!!
я
даже
не
могу
найти
жука!
Don't
feel!この気持ち
Не
испытывай
этого
чувства
I'll
take
this
to
the
grave.
Я
заберу
это
с
собой
в
могилу.
だのに自ら墓穴掘る
но
я
вырою
себе
могилу.
顔から火が出そう
я
получу
огонь
в
лицо.
Stay
away!
これ以上
Держись
подальше!
I
don't
wanna
see
anybody.
Я
не
хочу
никого
видеть.
何度だって言ってあげるから
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
お願い泣かないで...
пожалуйста,
не
плачь...
I'm
in
lovexxx
Я
влюблен
в
lovexxx
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asami Imai
Attention! Feel free to leave feedback.